Anna Gavalda: "Együtt kevésbé vagy egyedül"
A könyv: Együtt kevésbé vagy egyedül
Ez egy nagyon kopott WG, Philibert, akinek a családja a 300 négyzetméteres lakás tulajdonában van, mindent megtud a francia történelemről, de megdöbbent, amikor valaki felkéri őt. Franck egy főszereplő egy főszereplő étteremben, de egyébként durva blokk sérült lélekkel. A vékony Camille egy tisztítószemélyzetben dolgozik, mert nincs erőt hagyni a festésre. A három hiányzó az, amit a legtöbb ellenállnak: a szeretet. Senki sem akar többet tudni az érzésekről. Amíg Paulette beköltözik, Franck 83 éves nagymama, aki többet szeretne az életből, mint egy idősek otthonában. Együtt óvatos új kezdet kezdődik.
A "Együtt kevésbé együtt egyedül" megköti a feltétel nélküli szeretet jövőképét: négy ember, akik úgy döntenek, hogy ott vannak egymásért, megvédve minden gyengeségüket és különbségeiket.
A szerző
Anna Gavalda 1970-ben született Párizs közelében. A vidéken nőtt fel, majd később a Sorbonne-i szakirodalmat tanulmányozta. Az Ön debütálása - Bárcsak valaki várna valahol. 1999-ben meglepő sikert aratott. Közben Franciaország egyik legsikeresebb szerzője. Anna Gavalda két gyermek anyja, Melunban él, Párizs közelében.
ChroniquesDuVasteMonde Book Edition "Die Liebesromane" rendelés
Rendelje meg az egész ChroniquesDuVasteMonde könyvkiadást "Die Liebesromane" közvetlenül a boltunkban, és több mint 40 eurót takaríthat meg az egyetlen vásárláshoz képest.
Leseprobe "Együtt kevésbé vagy egyedül"
Paulette Lestafier nem volt olyan őrült, mint az emberek. Természetesen tudta, mikor volt a nap, és semmi mást sem kellett tennie, csak számítania kellett a napokat, várnia kellett, és újra elfelejtenie. Nagyon jól tudta, hogy szerdán volt. Emellett meg is történt! A kabátját felemelte, megragadta a kosárát, és összegyűjtötte a kedvezményes piacát. Még messziről hallotta a Yvonne autóját. De akkor a macska az ajtóban volt, éhes, és amikor lehajolt, hogy visszahelyezze a tálat, elesett, és az alsó lépcsőn megütötte a fejét. Paulette Lestafier gyakran esett, de ez volt a titka. Nem engedte megmondani senkinek, senki. - Senki, hallja? élesítette magát. - Sem Yvonne, sem az orvos, és nem biztos, hogy a fiú ...
Lassan kellett felkelnie, várnia kellett, hogy az objektumok újra normálisan látszanak, jódot alkalmazzanak és lefedik az átkozott zúzódásokat. Paulette zúzódása soha nem volt kék. Sárga, zöld vagy világos lila és hosszú volt. Túl hosszú. Néha néhány hónap. Nehéz volt elrejteni. Az emberek megkérdezték tőle, miért futott körül, mint a téli halottak, miért viselt harisnyát, és soha nem vette le a kardigánt. Különösen az a kicsi, aki az idegeire került:
- Hé, nagyi, mi az? Vegyük ki a szemetet, forró leszel! Nem, Paulette Lestafier egyáltalán nem volt őrült. Tudta, hogy a hatalmas zúzódások, amelyek nem fognak elmenni, nagy bajt okozna.
Tudta, hogy milyen régi, haszontalan nők, mint ő. Aki lehetővé tette, hogy a kanapé fűszaporodjon a növényi kertben, és a bútorhoz ragaszkodott, hogy ne essen le. Az öregek, akik nem kapták meg a szálat a tű szemein, és nem tudták, hogyan kell felemelni a tévét. A távirányító összes gombja megpróbálta, és a végén a dühöt húzta a dugó.
Apró, keserű könnyek.
A fejével a csendes TV előtt. És akkor? Semmi több? Nincs több zaj ebben a házban? Nincs szavazat? Soha többé? Mert feltehetően elfelejtetted a gombok színét? A színes címkéket megragadta, a kicsi, megragadta a címkéket! Az egyik a programok, az egyik a hangerő és az egyik a stop gombhoz! Gyerünk, Paulette! Hagyd abbahagyni és nézd meg a címkéket!
Ne félj, te. Hosszú ideig nem voltak ott, a címkék. Szinte azonnal felbomlottak. Néhány hónapig keresem a gombot, mert nem hallok semmit, mert csak lágyan látom a képeket.
Most ne kiabálj, hogy teljesen süket.
- Paulette, Paulette, ott vagy? Yvonne átkozott. Fagyott, szorosabbra szorította a sálat a mellkasára, és megint átkozott. Nem szerette, ha késik a szupermarketben. Egyáltalán nem.
Sóhajtva, visszatért az autójához, kikapcsolta a motort, és levette a sapkáját. A Paulette biztosan visszatért a kertbe. Paulette mindig a kertben volt.A padon az üres nyúl istállók mellett. Órákig ott ült, talán reggelről estére, egyenesen, mozdulatlanul, türelmesen, kezével térdre, hiányzó megjelenéssel.
Paulette beszélt magával, beszélt a halottakkal, és imádkozott az életért. Beszélt a virágokkal, a saláta növényekkel, a mellekkel és az árnyékaikkal. Paulette szenilis lett, és már nem tudta, hogy melyik nap volt. Ma volt szerda, és szerdán a Shopping. Yvonne, akit minden héten több mint tíz éve felvett, felemelte az oldalsó ajtó reteszét és felnyögött: "Milyen kár ..."
Milyen kár, hogy életkor, milyen szégyen, hogy annyira egyedül, és milyen kár, túl késő, hogy jöjjön a szupermarketben, és ne találjon több bevásárló kocsit a pénztárgép mellett. De nem. A kert üres volt.
Az öregasszony aggódni kezdett. A ház körül sétált, és úgy tartotta a kezét, mint a vakok az üvegre, hogy megnézze, mi a csend.
„Mindenható!” - kiáltott fel, amikor látta, hogy a barátja a konyhában a csempe padlóján fekszik. A puszta terrorból a jó asszony valahogy keresztezte magát, összekeverte a fiút a Szentlélekkel, kicsit átkozott, és szerszámokat keresett a szerszámtárban. A kapuval becsapta a lemezt, majd óriási erőfeszítéssel megfordult az ablakpárkányon.
Nehézséggel jött át a szobán, letérdelt, és felemelte az öregasszony fejét, aki egy rózsaszín pocsolyában fürdött, amelyben a tej és a vér már keveredett. - Hé, Paulette, halott vagy, most halott vagy? A macska megnyalta a földet, dübörgött, és nem törődött a drámával, a tisztességgel és a szétszórt üvegszálakkal.
