Vissza az otthonhoz
A házak, kertek vagy templomok, fák, mezők, patakok vagy folyók nem tárnak el olyan sok emléket. Soha máshol nem érezzük olyan hirtelen otthon. "Itt az óvodába mentem", azt mondjuk egy kis szürke-fehér épületben. "Itt van az első csókom", mi a parkban hámozott pad előtt álltunk. De ha elhagyjuk gyermekkorunk városát, mert túl szűk a számunkra, az életünk álmairól, akkor néha vágyakozunk.
Vágyakozás egy ideig, amikor még mindig mindent elõttünk volt. Amelyben a jövő végtelennek tűnt. A régi barátok, remények, eszmék hosszúsága. A füstös Stammkneipe után, amelyben egész éjjel beszélgettünk. A számunkra ismerős hangokra és szagokra. Csak itt létezik. Otthon. Néha ez a vágyódásunk olyan erőssé válik, hogy valóban visszatérünk. Próbáljon csatlakozni ehhez a múlthoz. Hogy hozza őt a jelenbe.
Az 51-es Ute Freudenberg pontosan emlékszik. Aznap este, amikor vissza akart menni. Vissza Weimárba. A szülővárosában. Vissza a gyermekkorának szagaira. A külvárosi cseresznye gyümölcsösökhöz. A Buchenwald koncentrációs tábor emlékműve, ahol apja a náci korszakban több mint nyolc éve harcolt a túlélésért. Különösen a "keleti" közönségéhez. Hogy ilyen hosszú idő után újra folytatta, bár elhagyta. 1984-ben, amikor ő, a sikeres énekes, a félelmet rázva, a hamburgi megjelenése után elhagyja a zenekart.
És maradj nyugaton. A "Köztársaság menekülése" az akkori név volt. Túlságosan becsületes volt, hogy túlságosan közvetlen volt, azt mondta neki. És nem volt a vonal vágása - annak ellenére, hogy a lemezek gyártási tilalma megtörtént. Annak ellenére, hogy a rádióállomások azt mondták, hogy hagyják abba a dalok lejátszását. Keleten valaki volt, a "Jugendliebe" dala a GDR hitének - nyugaton nem volt senki. A semmiből kellett indulnom. Mint a férje, aki hat hónap múlva jött el, üreges szemű, angina pectoris. Mert minden nap árnyékolták őt "ott", kihallgatták, miután eltűnt.
Már nem kapott teljesítményengedélyt a kaszkadőrökre, és anyja és nővére is elvesztette munkáját. Csak fenyegetéssel jött a Nyugatra: kicsomagolni fogja az államot, és mindent, ami vele történt, egy telefonbeszélgetés során mondták neki - természetesen tudta, hogy a beszélgetése hallott. Röviddel ezután vele volt.
És most ott állt az utcán, 1995-ben este. Minden kézben egy saláta tál, melyet maga és a férjével felvett az olaszból a sarokban. Düsseldorfban. A város, amely akkor vette át őt. Hol kezdett sikerrel. Aztán megtalálta a villámlás felismerését: „Hirtelen azt hittem: hol vagy itt?”, Mondja ma az élénk énekes. "Nagyon világos volt számomra: vissza akarok menni!" Ute Freudenberg nem egyedül az ő vágyával.
Egyedül több mint 43 500 német nő visszatért külföldről a Szövetségi Köztársaságba. A hivatalos statisztikák csak ezt a számot rögzítik. Nincs hátterek. Nincs érzés. Senki sem tudja, mi mozgatta a nőket erre a lépésre. Senki sem tudja, hogy hányan visszatérhetnek gyermekkoruk városaiba. Mert a megszállás nem hozta meg a kívánt teljesítést. Mert a házasság sikertelen volt. Mert a gyerekek ki vannak a házból. Vagy egyszerűen azért, mert vágyakoztak.
A szülővárosba való visszatérés a hazatérés egy különleges formája, amely az írókat és a filmeseket is elfoglalja. A szerző, Judith Kuckart írta le róla a "Lena szerelme" regényében, Karen Robards a "múlt árnyékában". A "Második esély" című filmben Sandra Bullock egy nőt játszik, aki a lányával való házasságának meghiúsulása után visszatér az anyjához. A "Solo for Black" sorozatban Barbara Rudnik egy rendőrpszichológust ábrázolt, aki visszatér Schwerin szülővárosába - és azonnal részt vesz az apja GDR múltjával kapcsolatos büntetőügyben.
Úgy tűnik, hogy a nők az élet második felében érezhetik ezt a vágyat a gyökerekhez. "Valószínűleg az érzés világossá válik, hogy az életnek kereknek kell lennie" - gyanította a Leipzig pszichológia professzora, Beate Mitzscherlich 43 éves, aki írta doktori értekezését a "haza egyedi folyamatáról".
"Amikor fiatalok, a nők elsősorban otthonról gyorsabban és könnyebben oldódnak, mint a férfiak - ez statisztikailag bizonyított" - mondja Beate Mitzscherlich. Egy olyan partnert követnek, aki máshol jó munkát végez. Vagy menjen munkakeresésre, otthon vagy külföldön. Mindazonáltal gyakran van egy távolság, furcsaság. Még ha jól települnek be az új otthonba."Ez a furcsa érzés, amely jelentős szerepet játszik abban az időben, amikor az emberek hirtelen vissza akarnak menni a régi otthonukba" - mondja Irmhild Kohte-Meyer, a berlini pszichoanalitikus, amely a gyakorlatában, különösen a migránsokkal.
Tehát olyan nőkkel, akik már nem élnek hazájukban. "Az önmagunkhoz való tartozás alapvető emberi szükséglet - és lehet, hogy a nők ezt jobban érzik."
Anne von Bestenbostel tényleg nem érezte különösnek az otthontól távol - otthon. Túl kicsi volt, túl szűk az Alsó-Szászországi Nordenham-hez, amikor 20-kor elhagyta. - Öt perc alatt sétálhat a város egyik végéből a másikba - mondja. - Mindenki ismeri mindenkit - csak ki akartam menni. Közvetlenül az érettségi után csomagolja a bőröndöket.
Menjen a városba, Hannoverbe. Tanulmányozzon könyvesboltként. Újra mozog, ezúttal Lüneburgba, szerelmes, férjhez megy. Hét éve élvezi ezt az életet. Aztán ott van a nagy esély: átvenni apja könyvesboltját, amelyet a nagymamája már alapított.
A döntés nem hagyta aludni éjszaka: "Hihetetlen hetekben voltam, valódi csomó volt a torkomban" - mondja a 33 éves riasztó. Mert már be van állítva, egész életen át -, tényleg nem akarta ezt. Különösen nem ebben a városban. "Várom az üzletet," mondja, rövid haját simogatva -, de Nordenham előtt nagyon félek. Ma már félúton van egyeztetve a visszatéréssel. És az anonimitás hiánya most is előnyhöz juthat: "A pék a születésem óta ismer engem, és pénz nélkül vásárolhatok" - mondja nevetve. De még ez is a mindennapi élet: "Ha nem vagy az én koromban, mint egy kisgyermekcsoportban élő anya vagy a sportban, akkor kevés a kapcsolat." A kórusban és a Vállalkozói Klubban ő az egyik legfiatalabb. Itt nincs lehetőség baráti barátaival, vagy spontán mozogni a filmekre.
Home. Ismertség és furcsaság egyidejűleg. A gyerekes idill, amelyet gyakran társítunk gyermekkorunk városával, a valóságban nem létezik. "Ez a haza fogalma a memóriában él, és gyakran egy olyan paradicsomot ír le, amely csak képzeletünkben létezik" - mondta Beate Mitzscherlich. Figyelmen kívül hagyjuk a rossz iskolai fokozatokat, az osztálytársak körében elkövetett féltékenységeket, a serdülőkort és a szülőkkel kapcsolatos érveket.
"Az hazatérés és a megmaradt idegen" az, amit az osztrák Susanne Bock nevű könyv azonos nevű címmel hív, amelyben leírja, hogy visszatér Bécs szülővárosába. Néha hosszú időbe telik, hogy leküzdjük ezt a furcsaságot. Különösen, ha új otthonot találtál máshol. És akkor újra meg kell térnie.
Mint Jutta Hunker-Kraut, aki Tajvanba ment férjével. A Távol-Kelet-sziget nagy szeretete lett. Hét évet töltött ott, két ott született fia. És bár a 42 éves már több mint négy éve visszatért Németországba, nem tudja megrázni a vándorlatát: "Minden alkalommal, amikor egy régi ágyneműből szaglom a tajvani mosószert, ragaszkodom az orromhoz és fantáziálok Taipei. "
Két fia számára Németország "egzotikus", amikor a család 2003-ban visszatér: nem ismerik a havat, hiányzik a hazájuk. "Ellenkező esetben 25, 30 fokos ünnepeket ünnepeltünk" - mondja Jutta Hunker-Kraut. Most, télen először, a gyerekeknek kesztyűt és alsónadrágot kell viselniük - vonakodva. Először csak a szülők hazáját találják meg nedves és hideg. Időközben a dolgok különbözőek: Jutta Hunker-Kraut most egy kis településen lakik más külföldről hazatért "külföldiekkel", dekoratív cikkeket tervez Tajvanból, és a gyerekek letelepedtek. Bár az idősebb nemrégiben festett szülővárosa "Otthonom Tajpejben" képét.
Szóval van a hazugság, a gyermekkor helyének vágy, csak illúzió? Csak álmainkban van? A képzeletünkben? El kell hagynunk ezt az elképzelést, és végül is a globalizáció kora - legyen otthon mindenhol? „Miért nem érzem magam otthon a különböző helyeken, nem érzem magam a különböző emberekhez, életkörülményekhez és a regionális viszonyokhoz?” - mondja az egyik nő, aki Beate Mitzscherlichet kérdezte doktori értekezéséről. Egy másik felfedezte önmagában a "párhuzamos régi és új otthonokat". És egy harmadik azt jelentette: "haza, ez a világ, a föld." Nem egészen. Mert nyilvánvalóan van valami bennünk, még akkor is, ha ma több otthonban töltjük életünket. Könnyen mozoghat Berlinből Bostonba. Neu-Wulmstorftól Nairobihoz. Valami, amit csak akkor tapasztaltunk, amikor ismét "otthon" vagyunk.
Annemarie Lüdicke, 69, ezt az érzést tapasztalta. Amikor majdnem 50 év múlva visszatért a szász-anhalti Zerbstbe tanárként való nyugdíjba vonulás után. Minden házban a tanár az ezüstös bobral ismeri itt, "az ő" negyedében.Boldogan és oda-vissza fut a régi épületek között, büszkén mutatva egy régi ház feliratra, amely még mindig olvasható: PAUL LÜDICKE, COLONIAL GOODS. Paul Lüdicke, a nagyapja volt.
Vele együtt az akkori kilenc éves Annemarie a falvakon átnyúló zsákmányos furgonba vezetett, és hozza az ételt. És titkos üzenetek. A foglyok vagy a meghalt férfiak - a táborokban, amelyeket az orosz megszállási erők a második világháború vége után hoztak létre. Amelyben valószínűleg eltűnt az apja. És a nagybátyja.
Azok a sorsok, amelyeket Annemarie Lüdicke nem hagyott el. Még a nyugat-németországi években sem, miután 17 éves volt a kommunista GDR-ből Hamburgba. Nyugdíjazás óta zökkenőmentesen kötődik gyermekkorához: Szeretően felújított, régi családi háza közelében épült régi épületben széles körű archívumot hozott létre. Itt nyomon követi az embereket, akik, mint apja, nyom nélkül eltűntek a háború utáni időszakban. A számtalan telefonhívás kritikus szemmel vezette őt, érdekelt és tanulmányozott családi történeteket. És még írt egy könyvet a nyomokat keresni. Zerbst régi és új otthonává vált. "Az asztalos unokája, akit a nagyapám már tudott, itt hozott ajtókat, és a habcsók egy olyan pékségből származnak, amelyet az anyám már értékelt." Az énekes, Ute Freudenberg ma is élvezi azt a különlegeset, amely összeköti őt szülővárosával. Gyakran a lelkes asszony „igazi boldogságnak” érzi magát.
Amikor összeragad az anyjával a föld kertjében. Ha megmutatja a látogatókat, ahol énekelte a diploma koncertjét. Ha újra énekelheti a "közönségét", mint például az első nagy szabadtéri koncertje Weimarban. Sok hallgató sírt és rózsát tartott a színpad előtt. "Ez az őrült szerelem, ami még ma is az emberektől származik," mondta Ute Freudenberg csendesen, "ez az, ami engem hordoz, ez az otthon."
Tippek: Hogyan viselkedni kell a visszatérés
Az elválás nehéz lehet, de a visszatérés néha még nehezebb. Szükséges az alacsony fújások elsajátítása és a csapdák körözése. Tippek a ChroniquesDuVasteMonde-WOMAN munkatársától, Sabine Reicheltől, aki 1975-ben New Yorkba költözött, csak egy bőrönddel, és most visszatért szülővárosába, gyermek nélküli és egyedülálló
csalódások: Ki vár semmit, nagy szerencsét talál, egyszer olvastam egy olcsó naptárlapon. Ez a tiszta igazság. Ki vár egy üdvözlő parancsot, mint egy állami látogatást, aki keserű csalódásokat tapasztal. Fel kell készülnie egy meglehetősen elnémult érdeklődésre, és megtörténhet, hogy csak egy nonchalant "Ó, vissza?" észreveszik. Elhagyták őket, mert a világ ott izgalmasabbnak és fontosabbnak tűnt. Pont. És nem minden öreg barát azonnal magával ragadja a visszatérőt. Ne felejtsük el: egy kis árulást is elkövetett. És büntetésnek kell lennie, ha túl sokáig vagyunk a barátság meleg barátságos légkörétől. <
Foglalkozik a múlt: Könnyen válaszolható az a kérdés, hogy hová maradtak a jó öreg napok, ahol egy ember gondtalanul és kényelmesen ült és napokon és éjszakákon keresztül beszélt. Fiatalok voltunk és sok időnk volt. A legnehezebb dolog a hiányosságok kitöltése és a változás elfogadása. És ez azt jelenti, hogy nem számíthat arra, hogy vegye fel, ahol 30 évvel ezelőtt elhagyta. Az élet mindenütt, önmagával és barátaival folytatódott. A szerelem, a házasságok, a születések, a válások és a halál történtek, és elhagyták a jelüket - jelenlétünk nélkül.
Nincsenek állítások: Olyan időben élünk, amikor mindenkinek valami rossz lelkiismerete van. Bizonyos kifejezések, mint például: "Miért nem hívsz?", "Szeretnéd, ha velem elhoznád a filmekhez, ha gyakran jársz", "Soha nincs időd!" gyorsan bosszantónak tartják. By the way, mondatok, hogy általában az emberek őrült. Aki túl nagy nyomást gyakorol a régi barátokra, elvárhatja, hogy felrobbanjon vagy nyugdíjba vonuljon. Vagy mindkettőt.
Új férfiak: Ne várjon izgalmas tippeket vagy csatlakozásokat a hosszú barátoktól. Amikor megkérdezték, hogy tudnak-e egy nagyszerű, érdekes, nem meleg és különösen még nem odaítélt embert, mindig csak nevetni és megbánni a fejét rázva. A legtöbb pár teljesen elfelejtette egykori kislemezeit és érzéseit.
"Adatok" utasításai: De amikor találkoztál egy férfival, óvatosnak kell lenned, hogy ne ijedj meg. Nagyon csábító a szuverén kozmopolita játék. De túl sok tapasztalat van a külföldi országokban, amiket egy extravagáns kézitáskában hordoz, nagyon nyugtalan embereket, mert természetes dominanciájuk viselkedése nem játsszon megfelelően. Kezdők számára ez a legjobban működik: kíváncsi, kérdéseket tesz fel, nem mesél el történeteket.És amikor kétségek merülnek fel a saját vonzerejével vagy a kedvezőtlen fényben lévő ráncokkal kapcsolatban, mindig gondoljunk Helen Mirrenre és Meryl Streepre, akik olyan csodálatosan mutatják be az alkalmi erotikájukat, hogy egy kicsit elbomlik mindannyiunkat.
Az alsó sorok fontosak! Mint illuzionista, nincs esélyed, és a visszavonulás lehetősége a visszatérő fő tehetsége. Azonban nagyon nehéz megtenni, mert az emberek szeretik a romantizálást és az álmokhoz ragaszkodást. Valaki, mint én, aki ilyen hosszú idő után visszatér a szülővárosába, természetesen a múltjának helyeit keresik. Egy ilyen nosztalgia program, mint turista a saját városban, nagyon szép lehet, ezért győződjön meg róla. Egyedül! És aztán szivacs rajta! hízelgés: Dicséret a városnak és az embereknek a legbiztonságosabb út a barátok - és azoknak, akik akarnak lenni - könnyed szívéhez. És itt is kicsit túlzhat, mint minden bóknál. Azok, akik otthon maradtak, meg akarják kóstolni a földrészük győzelmét, és ez tükröződik azoknak a városoknak, amelyekben élnek.
Nincs összehasonlítás! Ha nem szeretsz valamit, akkor gyorsan zavarod a tapasztalataidat. De különös gondosságra van szükség itt. - Nos, New Yorkban az emberek annyira udvariasak / viccesebbek / pozitívabbak, mint itt! - ami szintén igaz - szükség esetén lemaradhat (természetesen szinte a "Mi vagyunk itt Németországban!" kihívás!). De legkésőbb a tizedik összehasonlításnál is megdöbbentő megjelenés és jogszerű tanácsadás lesz: "Most itt vagy! Gyerünk!"
Keresés az újra: Ha a régi barátok nincsenek ott az Ön számára, akkor generációs változást végezzenek! Vannak izgalmas fiatalok, akikkel nagyon jól cserélhetünk ötleteket. Kezdetben nagyon jó állapotban van egy új városban. Te vagy az új utas, "az új gyerek a blokkban", és ez érdekes egy pillanatra magadnak és az összes új embernek, akivel találkozol. Ne felejtsük el, hogy az otthoni elhagyás oka az volt, hogy a saját találmánya furcsa érzését idézi egy furcsa környezetben, ahol senki sem ismer téged. Meg kell próbálnunk újjáéleszteni ezt az érzést azzal, hogy mindent megnyitunk, mint egy gyors idegen. És ezt megteheted mindenhol. Olvasásokon, múzeumokban és galériákban, rock-koncerteken és kávézókban.
