"Város? Ország? Ország? Város?"
![](https://chroniquesduvastemonde.com/images/aktuell/452/stadt-land-land-stadt.jpg)
Az új oszlopsorozatban a "60 Voices" írja az olvasóinkat. Ebben a cikkben Daniela Singhal azt gondolja, hogy hol éljen a legjobban. A városban - vagy vidéken? "Néhány dolog az életben világos, egyesek nem, mint a helyes élőhely keresése."
![](http://chroniquesduvastemonde.com/images/aktuell/452/stadt-land-land-stadt.jpg)
Daniela Singhal, 31 éves, szabadúszó újságíró és fotós. Bad Belzigben él és dolgozik. És Berlin. A Köln Újságírói Iskolájában és a politika tanulmányozása után a segélyszervezet Misereor és a tibeti kezdeményezés Németországban dolgozott.
© privát"Ó, én, mint Berlin," mondja Katrin barátom, aki gyakran leírja magát városiaként. "Minden nagy kávézó és bár, annyira érdekes emberek és férfiak találkoznak, természetesen." Egy napsütéses nyári napon találkoztam Katrinmal a Mitte Monbijouparkban, a Club Mate-t inni, és a nap fényét az arcunkon hagyjuk? minden jó lehet. De miközben a városi rabságáról beszél, megkapom a válságot: szinte semmilyen zöld pázsit már nem látható; minden elfoglalt, minden tele van emberekkel. Van-e valójában olyan hely a városban, amely nem zsúfolt? Még az én szeretett Tempelhofer Feldem is, akit valaha annyira értékeltem a szabadságérzetért, amit a bennem idézett, ma inkább egy jó időjárású tisztességes. És időközben sajnos is. - Miért vagy olyan ideges? Katrin azt mondja, és egy kicsit morozikusan néz rám. - Akkor csak menj el! Ha a város túl zsúfolt számodra, menj a földedre. Akkor folytassa? S föld ... Jó beszéde van! Nem jöttem ide? Nem tartozom az összes néphez, aki elmenekült a nyugat-német tartományból Berlinbe, hogy megtapasztaljon valamit? Tényleg vad dolgok. A vadon élő Berlin valahogy túl vad volt nekem. Először Neuköllnben éltem. Hogyan lehet beszélni az utcán éjjel-nappal, hogy bármikor sorolhasson autókat a macskakövek fölött, és minden második napon dobja magára a Boddinstrasse metróját? Úgy éreztem, hogy túlságosan stresszes U-Bahn vezetés és a tíz kilométeres kerékpárút a munkahelyemre is Berlin Mitte-ben. Soha nem voltam az éjszakai ünnepségeken, és a bolhapiacok sem az enyém. Sajnos a Schönhauser Allee-be való átmenet nem hozta a kívánt relaxációt. Az emberek, emberek, emberek mindenhol. Naponta pihentettem a testemet és az elmeimet az elegáns jóga stúdiókban, de a város újra és újra megkérdőjelezte az egyenletességemet. Hogyan élhetnek az emberek milliói ebben a városban? Lehet, hogy csak wimp voltam, alapvetően csak féltékeny, hogy meg tudják csinálni, és nem. Vagy tényleg ideje továbblépni? Csak melyik?
![](http://chroniquesduvastemonde.com/images/aktuell/452/stadt-land-land-stadt-2.jpg)
Kakas a nagy város helyett
© privátRegionális vonat Berlin és Dessau között. A mellette lévő négyesben egy sétálócsoport ül: két férfi és két nő, akiket 60-ra becsülnek a természetben. Bézs szabadtéri nadrágot és többfunkciós ingeket és beszélgetőboltokat viselnek a túraútvonalról. A Flämingen keresztül akarnak futni. A természetvédelmi terület Brandenburgban, 80 kilométerre Berlintől. Most nem megyek túrázni, most ott akarok élni. Csak próbáld meg, milyen újra egy kis városban élni, olyan messze a város nyüzsgésétől. Csak JWD, csak élj Bad Belzigben. - Őrült vagy - mondta Katrin, amikor elmondtam neki a tervemről. - Nem ismer senkit. Igaza van, nem tudok sok embert. Valójában csak kettő: egy tantra szeminárium vezetői, amelyeket egyszer meglátogattam. Míg mások a 40-es évek elején, vagy később nyugdíjba vonulnak, a családjukba költöznek, egész életemben egyedül csinálom. Ez jó a nyugdíjas hobbijaim listájában: kötés és zarándoklat. Az első tartózkodásom: The Waldhaus. A név mindent mond: A szép faházat fenyők és nyírfák veszik körül, semmit sem hall, csak a fák és a madárhajok csörgése. És a szobatársaim üvöltése, amikor maori háborús táncokat gyakorolnak az erdőben. - Jó, hogy érezni és elengedni a saját agresszióját - mondja Sebastian. Van egy nagy Tarot kollekciója, amit szintén szeret kölcsönözni: A Mermaid Tarot, a Tündér Tarot, az Egyszarvú és a Delfin Tarot. A Waldhausban nyolcra élünk. Nos, átlagosan tíz, mert ott mindig sok látogató van. Például Bernd. Portugáliában lakik. A nyár folyamán német stadionokban perecet árul. A Waldhaus a nyári alapja. Az embereken kívül még két macska és kakas van? Ludwig király? és a kíséret. Mindannyian szabadon és alkalmanként tojásokat helyeznek el. Egy kutya még mindig hiányzik a szerencsémnek. De nem kell mindent egyszerre megtenni. Itt él a három éves Tim. Apja épített egy mongol jurtot a téren.A szálláshelyen sok almafák és ezért sok munka és sok friss almalé is van. A Waldhaushoz tartozik egy szauna és egy kis kunyhó, amelyet minden "költő és gondolkodó" hív. Itt nyugdíjba vonulhat, ha túl durva a házban. Vagy több időt szeretne tölteni kívülről, mint belül.
![](http://chroniquesduvastemonde.com/images/aktuell/452/stadt-land-land-stadt-3.jpg)
Az erdőházban
© privátMivel a Waldhaus valóban kevésbé zajos és kevésbé stresszes volt, mint Berlinben. Sokat séta az erdőgyűjtő gyógynövényeken és a csalán levesen. De aztán egy nap a tetőn felgyulladt a lángok, és ki kellett mennünk. A kisvárosban nem volt megfelelő alternatíva, így visszatértem a nagyvárosba. Valahogy nehéz szívű, de valahogy azt hittem is: Talán most működik. Talán most szép városlakó leszek. És egy pillanatig ez így volt: élveztem a latte macchiato-t, és a hippik és a multikulturális nyüzsgést is. A városi kertekben lógottam, megismerkedtem a metróban szép emberekkel, hallgattam a jazz-koncerteket Neukölln kocsmáiban, meglátogattam a divatos galériákat és gondoltam rám: jól illik hozzám, a város élete. De néhány hónap múlva jött a nap és a tavasz, és ezzel vágyakoztam a természetre, az erdőkre és a tágra. Szóval újra csomagoltam.
Most pedig egy másik tesztet fordítok Belzigben, ezúttal egy másik gazdaságban. Ismét sok gyümölcsfák, sok nyitott tér és az erdő közvetlenül a ház mögött kezdődik. Szeretem elmenni az ajtón, anélkül, hogy emberekkel járnék. Szeretem, amikor az út előttem világos, amikor messzire nézek, és a természet hangjaival körülveszek, gyaloglás közben találkozunk egy szarvasral, és le tudok feküdni a mohaban, és átnézni a fák tetején az égbe. Tetszik, amikor tudom, hogy vaddisznók és szarvasok és vaddisznók vannak, akik a bozótosban járnak, és mindenféle gyógynövény növekszik az út mentén, provokálva a helyi gyógynövények ismeretét. Itt sok erdő és kevés munkahely van, sok homok és kevés víz. Vannak olyanok, akik új életet teremtenek a vidéken a közösségben és másokban, akik újra elmennek. Vannak Brandenburgi filiszterek, beleértve az alternatívákat. Kevésbé zavaró és a vidéki béke áldás és átok lehet. Most és akkor unatkozom. A végső egyértelműség még nem létezik. Ez a határozatlanság néha bizarrnak tűnik számomra. Csak addig, amíg Katrin azt mondja nekem: "Nos, mindig arra gondolok, hogy az országba költözöm", és rájöttem, hogy talán nem én vagyok az egyetlen, aki sem érdekel.
Hallgatni: "Én lépést tartok" - gondolatok Daniela hangzásáról és hallgatásáról a Soundcloudon