Kussmund-Klos: vicces vagy visszataszító?
Harag a "csókokra": A csók-száj piszoár a "Rosenmeer" étteremben
"A vörös ajkakat meg kell csókolni, mert ott vannak, hogy megcsókolják ...", így a népszerű vélemény a női száj témájáról. A "Rosenmeer" étteremben Mönchengladbachban a vörös ajkaknak teljesen más funkciójuk van: A férfiak WC-jén nemrégiben exkluzív tervezői piszoárok voltak elérhetőek. Az űrlap: tágra nyílt, gaudy vörös nő szája, amelybe a férfi vendégei belehelyezhetnek.
Egy botrány, talált néhány látogatót az étteremben, és panaszkodott Bärbel Braunnak, a város egyenlő esélyegyenlőségi biztosának. - Határozottan szexista - mondta Braun és megkérdezte az étterem tulajdonosát, Ramzi Ben Saidot, hogy szüntesse meg az ellentmondásos piszoárokat. De Ben Said elutasította. "Számomra ez semmi köze a szexhez, hanem az életmóddal" - mondta a vendéglő a Rheinische Post ellen. "A rózsa-tengerre a retro stílus formatív, és a piszoárral a 70-es évek pop-művészetére utalunk."
"Nem egy nő szája, hanem rajzfilm": Meike van Schijndel, a WC-k tervezője
Ez is a Meike van Schijndel, a WC-k tervezője véleménye a "Kisses" névvel. Bárhol a holland pissoirok is rendelkezésre állnak az úriemberek "kisvállalkozásának" - akár egy kiváló repülőtéri társalgóban, a New York-i repülőtéren, John F. Kennedyben, egy bécsi színpadi bárban vagy egy holland McDonalds-ágban garantálják a bajokat. De van Schijndel nem tudja megérteni a hype-t. A megvalósítás során nem is gondolta, hogy a tervezést félrevezetőnek kellene tekinteni. "Ez nem száj, hanem rajzfilm" - mondja, és így az ajkai nem szexesek.
Bärbel Braun ugyanakkor ragaszkodik hozzá: Szemeiben a WC semmiképpen nem szexuális, hanem egy nő szája és így diszkriminatív. "Ha a hölgyek szobájában egy bajuszos férfias száj hasonló ábrázolását fedeztem volna fel, nem lenne probléma a nemek közötti egyenlőség tisztviselőjeként."
Eközben Braun és Ben Said találtak egy lehetséges megoldást a vizeletproblémára: Ben Said el akarja tiltani a "csókokat" az üveg mögött. Javaslata: „Az egyik a királynéban egy kirakatban, egy tekintélyes társaságban és egy nyilvános helyen, a városi közigazgatásban kerül kiállításra. Jó ötlet, gondolja Bärbel Braun, aki még elképzelheti, hogy az egyik piszoár az irodájába kerül. - Miért nem?
