"Az élet hatalma és dráma"

ChroniquesDuVasteMonde: Grönemeyer úr, az új "12" album úgy hangzik, mint egy olyan ember rekordja, aki békében van önmagával - de nem feltétlenül a világgal, amelyben él.

Herbert Grönemeyer: Megérkezhet már. Az "emberi" -hez képest határozottan nagyobb nyugalom van, mint majdnem öt évvel ezelőtt. Alapvetően nagyon jó vagyok. Ez azért is van, mert Angliában élek, mert egyszerűen nem látjátok az életet olyan kísértetiesnek.

ChroniquesDuVasteMonde: A világ állapota továbbra is fennáll. , ,

Grönemeyer: Az elégedetlenség érzésében Anglia is szerepet játszik - az ország jelenleg háborúban van. Háború, amely szerintem rossz, vallási háború. Így jött létre az „Egy mennyország darabja”.



ChroniquesDuVasteMonde: Ez a vallásról szól.

Grönemeyer: És ez rendben van, ha a saját példája marad, ahol megméred magad. De ha elkezdi összehasonlítani magát, ha a gazdag kereszténység jobban tartja magát, mint az iszlám, és azt önmagában rossznak nyilvánítja, akkor válik kritikusnak.

ChroniquesDuVasteMonde: Mi az a vallás az Ön számára?

Grönemeyer: Egy magánszféra, egy erkölcsi, etikus nagyság, amit mindenki épít, függetlenül attól, hogy mi lehet, de jelenleg mindenki elviszi katolikusságát, kálvinizmusát, judaizmusát. Ez a nyilvános vita: aki többet hisz, aki jobban hisz? - Abszurd. Afrikában láttam, hogy a fejlesztési támogatás még mindig a Biblia ellen küzd.



ChroniquesDuVasteMonde: Meglepett?

Grönemeyer: Igen, nagyon megdöbbentem. Ez egy AIDS-tanácsadó központban volt, ahol a gyászolt gyászra került sor. Mivel az emberekkel való beszélgetés során mindig a Bibliával dolgoztam. Megkérdeztem őket: Tényleg szeretnéd segíteni vagy nyomni a terméket? Rosszul érzem magam, ez igazságtalan.

ChroniquesDuVasteMonde: Mit ellenezne ebben az esetben a Biblia?

Grönemeyer: Az emberek sorsa iránti érdeklődés. Ha egy iraki apa és egy angol apa elveszít egy fiút ebben a háborúban, akkor sok közös. Ha együtt hozod őket - soha nem beszélnek a vallásról. Mindannyian együtt vagyunk a Földön, és gondoskodnunk kell róla, hogy együtt tudjuk csinálni.

ChroniquesDuVasteMonde: A dalok egy része nagyon politikai. Hogyan értékeli saját teljesítménytényezőjét?



Viszonylag alacsony. Azt hiszem, a popzene valamire dobolhat.

ChroniquesDuVasteMonde: Tényleg? Végül is, az amerikai "Time" magazin fedélzetén volt, 2005 októberében, mint "európai hős".

Grönemeyer: Ez nagyon szép és szép a hiúságért. Ha szeretné tudni, hogy ki vagyok igazán, el kell jönnie a koncertjeimhez, ahol jó estét próbálok adni az embereknek. És politikailag csak korlátozott befolyással bírok - csak megpróbálhatom a politikusokat újra és újra megtartani.

ChroniquesDuVasteMonde: Jó, igaz?

Grönemeyer: Persze. Amikor rájössz, hogy az emberek olyan politikusokra mutatnak, akik beléptek rám, hogy Süßmuth Rita nem akar velem beszélni, mert egyszer énekeltem a CDU-t, aztán szórakoztató. Én egy bolond vagyok. De hogy túl sokat veszek az egész taps miatt, nem hiszem. Ehhez túl sok vagyok a szénbányából. Ezzel nem lehet sokat törni.

Chroniques DuVasteMonde: Egyszer azt mondta, hogy porosz-reformátusokat emeltek. Mit jelent ez valójában, ha a Kohlenpott tényező jön?

Grönemeyer: Ez egy furcsa keveréke a porosz kötelességérzetnek és a református szerénységnek. Ugyanakkor Kálvin azt is elmondta, hogy mindent meg kell csinálnia ezzel a szerénységgel, mert: Ki használja az életében a lehetőségeit, később ott van a mennyben. A porosz némi nyomást gyakorol a munkájára. Ami a Ruhr-potot illeti, az egyik azt mondja: Nem függ a nadrágtól, hanem azon a szíven, amely benne van.

ChroniquesDuVasteMonde: Egy szép kép.

Grönemeyer: A Ruhr-terület értelmezésének sok köze van a bányákhoz. Először az emberek megbízhatóságát tesztelik, és nem az együttérzést. A bánya baleset esetén a másikra nagyban támaszkodni kell. Amikor a liftben nézel a liftben, először nézel ki: Ki húzna ki engem, ha temettem? Ez sokkal fontosabb, mint valaki kedvelése. Miután megbízhatatlan, ez működik. Nem kétszer, vége az élet végéig. By the way, az optimális megbízható és tetszetős.

ChroniquesDuVasteMonde: Mit hallott a szüleitől?

Grönemeyer: Anyám nagyapja a porosz udvari nevelő volt, igazán a korbácsolással. Rendkívül szigorú volt, ezt később alakította ki a család. De ott volt egy csomó zene, így több anyám zenéje van.

ChroniquesDuVasteMonde: És az apád?

Grönemeyer: Ebből az élethez viszonyul. Rendkívül vidám és vidám volt és alapvetően nagyszerű életet talált. Szerette az embereket, és szerették őket ülni velük. Biztosan nem volt szeszély, de örömmel kiáltott. Anyám egyszer azt mondta, hogy nem tudja megérteni, hogy egy ember mennyire boldog lehet, mint az apám.

ChroniquesDuVasteMonde: Nem igazán illeszkedik anyád Prussianizmusához, ugye?

Grönemeyer: Anyám mindig csendes volt. De együttesen is nagy figyelmet fordított a hozzáállásra. Tallinnból, egy Hanza városából származik, nem teljesen ellentétben az észak-németekkel.

ChroniquesDuVasteMonde: Apja elveszítette a karját Stalingrádban. Gyerekként nem kicsit furcsa, ha a saját apádnak nincs része a testnek?

Grönemeyer: Nem látod. A gyerekek azt gondolják, hogy ez az apa, aki befejezte az utat. Csak azt vettem észre, hogy amikor az osztálytársaim megkérdeztek róla. De amikor az anyád, az apád, akkor a képed a fogyatékosságon túl van. Emellett egyáltalán nem volt fogyatékkal élők: autóval vezethetett, cipőjét egy kézzel kötve. A háztartásban nem volt a legerősebb. , ,

ChroniquesDuVasteMonde: Valószínűleg más tulajdonságokkal rendelkezik.

Grönemeyer: Ő önirónia, például. A makacssága, nem volt könnyű eljutni tőle, egy kemény szél. De később bármikor beszélhetett vele. Az a képessége, hogy tükrözze a fasizmust is, amit anyám nem tudott helyesen csinálni.

ChroniquesDuVasteMonde: A saját nevelésetek is segítettek apavá válni?

Grönemeyer: Azt hiszem. Különösen különleges helyzetünkben.

ChroniquesDuVasteMonde: A felesége 1998-ban halt meg, amikor a lánya Marie csak kilenc volt, és Felix fia tizenegy éves volt.

Grönemeyer: A legfontosabb számomra az volt, hogy megmutassam nekik, hogy az élet még mindig hihetetlenül gyönyörű pillanatokat tartalmaz. Folytatódik, nevetés, barátságok, szeretet. Mindig ragaszkodtam ehhez.

ChroniquesDuVasteMonde: Ez egy egyedülálló szülő a szélsőséges helyzetben.

Grönemeyer: Gyakran kérdeztem magamtól: hogyan juthatok el ehhez? Hogyan lehet őket nagy, néha függetleníteni a veszteségüktől? Az életnek hatalma és dráma van. De minden más. Remélem, hogy egy nap valamit mondanak rólam.

ChroniquesDuVasteMonde: A család visszatér egy ilyen traumatikus esemény után?

Grönemeyer: Igen. A tragédia ellenére ez az a jó, ami benne van. És a két serdülőkort is az alakította. Ez az az idő, amikor valóban el kell kezdeniük a harangot a szülőkkel a szélsőségesen. De a mi helyzetünkben nagyon óvatosan kezeltek. Ennek ellenére nem hívnám ezt előnyt.

ChroniquesDuVasteMonde: Van egy dal a gyerekeknek az új albumon: "Take Your Path".

Grönemeyer: Marie már 18 és Felix 19, mindkettő elég régi és fokozatosan elhagyja a gazdaságot. Ez a dal nekem egy kísérlet volt arra, hogy papírra tegyem, amit akarok nekik adni. És az apám is nagy szerepet játszik itt. Elfogta az életet, egyfegyveres. Reggel felkelt és először énekelt egy dalt. Rossz, de énekelt. A kertben pizsamában verseket írtak. Mindig mosolygott a szemében. Ha továbbadhatnám ezt az érzést, akkor elértem valamit.

ChroniquesDuVasteMonde: Van-e más segítség az oktatásban? Tanácsos? Bármely alapvető állványzat, amire bejuthatsz? Hogyan kezelted ezt?

Grönemeyer: Nem, nem igazán. És ha van valami, még mindig a kérdés.

ChroniquesDuVasteMonde: Nem mondanak semmit a gyerekek?

Grönemeyer: A lányom lassan indul. Egyszer azt mondta: Mindig ártatlan vagy, nem is hiszed, mi van mögötte. Megtaláltam, hogy megérintettem, senki más nem merte mondani nekem valami ilyesmit.

ChroniquesDuVasteMonde: Mi van mögötte?

Grönemeyer: Például, ha nagyon dühös vagyok, felrobbanhatok. A barátoktól hallottam, hogy a gyerekek egyszer azt mondták: Nagyon jól csinált. Van ilyen száraz anyukájuk, aki Hamburgin volt.

ChroniquesDuVasteMonde: Nehéz az apának, hogy magának emeljen egy lányt?

Grönemeyer: Persze. Mint ember, nem tudom megérteni egy növekvő lány pszichológiáját. Egy apa csinálhat valami mást, de csak egy anya megérti a trükköket, a finesse, a női tizenévesek rajta. A lányok elég okosak, egyáltalán nem értem. Gyorsan kapsz egy apát, az anyákkal nem olyan könnyű. Jobban értem egy fiút. A lány elméjében való részvétel sokkal összetettebb folyamat.De mindketten csodálatosak.

ChroniquesDuVasteMonde: Másrészt sokkal könnyebb, ha egyedül vagy?

Grönemeyer: Ami nem rendelkezik végtelen beszélgetésekkel arról, hogy mit akarsz az oktatásban. De mi a hiányzó a kiegyensúlyozó elem. Egy partnerségben a megfelelő időpontot elérhetjük, majd legalább a másik kiindulópontja marad a gyermeknek. Ha egyedül vagytok, hirtelen találkozol körülötte, és egy órával később rendezned kell a dolgokat. Ez könnyebb a partnerségben. De időközben van egy másik barátom, aki velünk él.

ChroniquesDuVasteMonde: "Te vagy a" egy dal az új nőnek, egy csodálatos szeretetnyilatkozat és talán az új album legszebb darabja. Ez azonban néhány helyen irritálja, mert többször énekel: Ne maradjon velem, ha nem akar többet. Ez egy szerelmi dalban kicsit furcsa.

Grönemeyer: Minden, ami szép, a félelem összekapcsolódik azzal, hogy véget ér. Másrészt, a kapcsolat nem más, mint egy két ember kísérlete az élet közös mesterségére. De mindenkinek megvan a szabadsága azt mondani: Ez már nem lehetséges. Végül azt is állítom. Ez egyszerűen egy kísérlet arra, hogy két független emberről írjunk egy szerelmi dalt, akik nem túllépték a szeretetüket, és nem csavarják magukat, és nem próbálják javítani a másikat.

ChroniquesDuVasteMonde: Oké. Csak a hallgatáskor gondolkodik: Az egyik fél attól, hogy bosszantjon valakit.

Grönemeyer: Még a legszebb futballjáték csak 90 percig tart, majd vége. És ez mindenre vonatkozik. Semmi sem végtelen. Csak annyit akarok, hogy szép maradjon, és véget ér, amikor már nem.

Tizenkét új dal a Herbert Grönemeyer új albumán, a 12-en (EMI) érhető el. Ők fogékonyak, költői, nyugodtok - Grönemeyer a legjobb formában

Az Élet Illúziója, Az Elme Alkotta Idő - A Most Hatalma (FELIRATTAL, HUN SUB) másolata (Április 2020).



Herbert Grönemeyer, Németország, Anglia, Inside, Autó, Afrika, AIDS, CDU, groenemeyer, zene, album, 12, tizenkét, interjú, oktatás, gyermekkor, élet