Hosszú hétvége! 10 utazási ötlet

Leipzig? történelmi átjárók, fiatal jelenet

A főváros féltékeny lehet: kulturális jelenet, éjszakai élet, építészet? Azt mondják, hogy a szász metropolisz sokkal izgalmasabb, mint Berlin. Ezen kívül bájos és nyugodt. Van valami benne, különösen akkor, ha meglátogatja a Plagwitzban található történelmi "Leipziger Baumwollspinnerei" -t. A 125 éves egykori téglagyár-város élénk művészfalu, mintegy száz művészszatellit, tizenegy galéria, műhely, ékszer és divatgyártó - és saját szabadtéri gasztronómia a gyönyörű kertben (Spinnereistrasse 7, www.spinnerei.de).

Amikor a nap kialszik, a Leipzig népe egy (bevásárlási) sorban sétál át a gyönyörű passzázsokon (Specks Hof, Mädler Passage, Hansa House) a "Pfeifer" -nél. 1953-tól a fagylaltkúpok átmentek a fagylalt szalon pultján, székekkel és asztalokkal a GDR-tervezésben (Kochstraße 20).

Art Deco Bistro a Südvorstadtban: A reggelit a "Maître" étteremben szolgálják fel az Etagère-n, a francia ételeket este. Reserve! És a Brioches és a Leipzig csokoládé melletti szomszédság (Karl-Liebknecht-Straße 62, Tel 03 41/30 32 89 24, www.cafe-maitre.de).

Bedtime: Hotel "Arcona Living Bach 14" a "Weinwirtschaft" étteremmel és egy nappalival, amely minden vendégszalonhoz könyvtárral van felszerelve. DZ / F 123 eurótól (Thomaskirchhof 13/14, Tel. 03 41/49 61 40, www.bach14.arcona.de).

További tippek: www.leipzig.travel

Jersey-ben? Nap sziget hosszú strandokkal

Az életstílus pihentető angol, a konyha francia, a növényzet tele van: a Jersey-öböl szigetén, amely a Gulf Stream által határolt, tavasszal a legvonzóbb. "Egy darab Franciaország, amely a tengerbe esett, és Anglia felvette"? így írta le Victor Hugo francia író az angol csatorna szigeteit. Minden olyan felfedező számára, akik nem akarnak elhagyni a sziget bármely sarkát, van egy jó kerékpáros útvonal. Különösen a forgalomban megnyugtatott "zöld sávok", ezek a szűk utak a szárazföldön ideálisak a vezetéshez. A 80 kilométer hosszú utakon a legszebb módon tapasztalhatja meg a Jersey szépségét: útközben sok lenyűgöző tulajdonságot talál, mint például a fehér ház "Samarès Manor" a Szent Kelemen. Márciustól októberig a szokatlan gyógynövények, egzotikus növények és kávézók csodálatos kertjei nyitottak a látogatóknak (www.samaresmanor.com).

A kerekek bérlése: Például a "Zebra Hire" -nél St Helierben, kb. 19 euró / nap. Vezetett túrák is rendelkezésre állnak. Hugh Gill, egy bájos és szakértő a szigeten (Tel. 0044 (0) 15 34/73 65 56, www.zebrahire.com).

Étkezés csillárok alatt: A "banjoban", akár az étteremben, akár valami alkalmi a sörözőben. Könnyű, nemzetközi konyha a piac közelében egy volt viktoriánus klubban (8 Beresford Street, St Helier JE2 4WN, Jersey, Tel. 0044 (0) 15 34/85 08 90, www.banjojersey.com).

Stílusos: A "La Place Hotel" egy felújított vidéki ház. A szomszédos tágas nyaralók nyaralóként bérelhetők (800 € / hét). A gyönyörű komplexum a sziget nyugati részén, St. Aubin közelében található. DZ / F 120 eurótól (Route du Coin, La Haule, St Brelade, Jersey JE3 8BT, Tel. 0044 (0) 15 34/74 42 61, www.hotellaplacejersey.com).

További tippek a www.jersey.com oldalon

Bussloo az Apeldoornban? Pihenjen a Buddha szemei ​​alatt

A "Thermen Bussloo" dizájn spa üdülőhely a tónál olyan nagy, mint egy kis falu. Egy oszmán fürdő, egy hammam, egy nagy medence és egy maroknyi finn és szibériai kelo rönkház található egy kis park körül egy napozó gyepkel. Ez megfelel az első geizer szaunának Hollandiában. A vendégek pihenhetnek a fürdőköpenyben, vagy választhatnak a jóga, a meditáció, a méregtelenítő hétvégék és a kiégés programok között. Minden fogadás: Itt sikerül a hörcsög kerék kilépése.

Jó alvás: A "Thermen Bussloo" üdülőhely saját étteremmel Apeldoornban fekszik, egy lapos erdő, strand és rét táj között, ideális kerékpározáshoz. A tágas, 64 szoba és nyolc lakosztály meleg és barna türkiz árnyalatú, és thai hangulatot áraszt. A házigazdák Buddha számokat és képeiket küldték hajójukról haza. DZ / F 169 eurótól. Elrendezés: három wellness nap két éjszaka, reggeli, szauna, hammam és relaxációs masszázs, vagy 294 euró / fő arc (Bloemenksweg 38, NL-7383 RN Voorst, Tel. 0031/55/368 26 40, www. thermenbussloo.com).

Rövid utazás: A Rajna-vidéktől egy autóval kevesebb, mint három óra van.

Rügen és Hiddensee? gyalog

Gyönyörű kilátás, bájos tájak, lenyűgöző fény: május 25-től a Rügen-szigeten, a második "túravezető". Azok számára, akik szeretik az egész napot külföldön tölteni, a szigeten és a kis húga Hiddensee-nél 90 túra van. Választhat a nordic walking, a Jasmund-félszigetre való kirándulások, a Ranger-ben, a Granitz-ban, vagy az Arkona-fokon vezetett túrák között. A művész Jens Hübnerrel való kirándulások során megtanulhatja, hogy vázolja meg, hogy mit lát az úton. A május 15-én induló kirándulás a Binz, a Lohme és a Sassnitz-i piknikes kirándulásokkal a Königsstuhl Nemzeti Park Központig. Ideje a túracsizmák kivezetésére a pincéből!

A Rügen gasztronómia: a Poseritzben a megvert pályáról az egyik legkisebb tejüzem, a "Rügen-sziget friss". Sylvia Rahm-Präger ízletes, házi készítésű alkotásokat készített a tanya és a kávézó számára, mint például a friss túrós golyókat torma, melyeket a kávézóban kipróbálhat. Vadon termő gyümölcstermesztés vagy homoktövis-lé, a tejtermék, egy sugárzó tejelő lány nosztalgikus matricájával, a farmházban (Poseritz Hof 15, Poseritz, Tel 03 83 07/404 29, www.ruegener-inselfrische.de).

Éjszakai sziget: "Roewers Privathotel", klasszikus villák egy gyönyörű fürdőegységgel. DZ / F 160 eurótól. Két éjszaka elrendezése, svédasztalos reggeli, három fogásos és hat fogásos esti menü, pezsgőfürdő, pezsgő, masszázs, arckezelés és kréta lábfürdő, valamint fürdő- és szauna-tájhasználat a főszezonban 410 eurótól (Wilhelmstraße 34, Ostseebad Sellin, 03 83 03/12 20, www.roewers.de).

További tippek a www.ruegen.de oldalon

Dubrovnik? Élvezze a napot és a boltot

Horvátország kikötői szépsége most az álmodozó oldalát mutatja. Ha felveszed a felvonót a Srd-hegységig, akkor a legjobb kilátás nyílik Dubrovnikra, a montenegrói hegyekre és a mélykék Adriára a hegyi állomástól. A városba visszatérve felfedezheti a nagyszerű ajándéktárgyakat. Például: "Uje" (Od Pu'a 9): Horvátországban csodálatos finomságok készülnek, mint például a szarvasgombaolaj, a füge vagy a só és a levendula keveréke. A "Clara Stones" (Nalje? Kovi? Eva 8, www.clarastones.com) szokatlan ékszereket és az ősi gyógyszertárat "Férfi mell? E" talál egy ferences kolostorban (Placa 2), kézzel készített kenőcsökkel.

Élvezze a horvát konyha ételeit: a "Kopun" nagy olajfa alatt lévő ételt, a Szent Ignác-jezsuita templommal szemben. Hagyományos konyha, pl. B. kemence csirke mézzel, keserű narancs, joghurt, rozmaring, kakukkfű és mazsola (Poljana Ru? Era Bo? Kovica 7, Tel. 003 85/20/32 39 69, www.restaurantkopun.com).

A tenger mellett fekvő: 36 modern szobával és öt lakosztállyal rendelkező butikhotel a vízparton található, mintegy 3,5 km-re az óvárostól, és kilátást nyújt az egyikre? Sziklás sziget világítótorony. Szép? hűvös: a "Barlang? Bar"? valódi barlangban, sztalaktitokkal együtt. DZ / F 135-től (Kardinala Stepinca? 33, HR-20000 Dubrovnik, Tel. 003 85/20/49 42 00, www.hotel-more.hr).

További tippek: www.tzdubrovnik.hr

A Glan Blies Cycle Route - premier kerékpárút a Pfalzban

A németországi Általános Kerékpár Klub (ADFC) új kerékpárutat nyert? A Glan Blies kerékpárút négy csillaggal díszíti magát. A tájékozódás érdekében: Az útvonal a Lorraine Saargemündtől 135 km-re, a Glan és a Blies folyók mentén, a Saarland keleti részén az észak-pfalzig halad át. Úton haladunk a Kuseler Musikantenlandon. A kerékpárosok várakozással tekinthetik a nagyszabású és forgalommentes útvonalat a korábbi Glantalbahn útvonalán. Egy másik kiemelés: Az Altenglan és a Staudernheim közötti láb párhuzamos a Draisinenbahnhoz. Foglalással megváltoztathatja a kerékpárját.

Állj le: nagy saláta lemezek rendelése egy csodálatos sörkertben, amit tehetsz Silvia Florschütznal a Rehbornben a régi Bahnwärterhaus mögött. Vannak más vegetáriánus ételek, sütemények és egy változó menü ("Zum Radler" ,? Bahnwärterhaus, Rehborn, Tel. 67 67/12 42 05, Www.zum-radler.de).

Itt vannak a kerékpárosok: tipikus vidéki fogadó, mely kényelmes az északnyugati palatinát szívében. Az étteremben a "Veldenzstube" asztalra kerül, amit a régió kínál. Hotel "Pfälzer Hof" 15 kétágyas szobával és külön vendégházzal. DZ / F 76 euróról (Hauptstrasse 12, Lauterecken, 063 82/73 38, www.pfaelzer-hof.de).

További tippek a www.pfalz.de címen

Sevilla? Tánc, ünneplés, tapas eszik

Soha nem tudod! Ha az időjárás ebben az országban inkább esős áprilisra emlékeztet, még mindig máshol van. Például Andalúziában. A késő délutáni túrákon tegyen meglátogatást a Plaza de España-ba, amíg elég éhesnek érzi magát egy kis spanyol specialitás kiválasztásához. Ezután a hosszú, meleg estéken a bárból a bárba haladjon, élvezze a finom tapasokat és a hideg sherry-t állva, és nézze meg, mi a szomszédban? ez Sevilla.

Tapas-túra: A legjobb módja annak, hogy elindítsuk a Sevillia-t az éjszakai életben, a "Bar Europa" és a "Jamón ibérico de bellota" sonka (Calle Siete Revueltas 35, www.bareuropa.info). Hagyományos cím 1925 óta. Innen a "Pimientos de Padron", a tengeri sóval (Calle Gerona 40, www.elrinconcillo.es) származó kis paprika miatt folytatjuk a furcsa "El Rinconcillo" -t. Majd menjen a "Bodega Santa Cruz-Las Columnas" -ra (Calle Rodrigo Caro 1A) és induljon ki a Mateos Gago éjszakai életének kezdőhelyzetébe. Ez csodálatos este lesz!

Maradjon stílusban: "Petit Palace Santa Cruz". Kis palota a Santa Cruz régi negyedének sikátoraiban. Magas, extravagáns bőrfotelek a márvány padlón a hallban és a kanapék a szobák kovácsoltvas erkélyei előtt. Gyönyörű udvar. Kétágyas szoba 95 Euro, reggeli személyenként 16 Euro (Calle Muñoz y Pabón 18, Sevilla, Tel. 00 34/954/22 10 32, www.petitpalacesantacruz.com).

További tippek a www.visitasevilla.es oldalon

Sóller Mallorcában? A túrák kiindulási pontja

Narancssárga liget, történelmi szamárút és csodálatos kilátás nyílik Mallorca nyugati partjára. Ha úgy dönt, hogy kirándul a Tramuntana-hegységben, a Sóller ideális kiindulópont. A sok régi utcákkal, üzletekkel és éttermekkel rendelkező kisváros meghívja Önt, hogy hosszú sétákat végezzen a mediterrán estékre. Különösen a gyalogos övezetben egy bár csatlakozik a másikhoz. De ne ünnepelje túl sokáig! Mert másnap reggel minden tanfolyam a GR 221-et veszi át, amely Mallorca történelmi száraz kőfala mentén vezet.

Túrázás: Minden információ Sóller és Port de Sóller kis kikötő városa a www.visitsoller.com oldalon.

Ne hagyja ki: a Sóller-től a piros de régi villamossal a Port de Sóllerig.

A strandon tartózkodik: A "Hotel Espléndido" látványos kilátást nyújt az öbölre, friss mediterrán ételeket, wellness- és fitnesztermet. 69 kétágyas szoba és néhány lakosztály. Dupla / F 210 eurótól (Es Traves 5, Soller, Mallorca, Islas Baleares, Tel. 34 3471/63 18 50, www.esplendidohotel.com).

További tippek a www.spain.info oldalon

Varsó? melyik században élünk valójában?

A sztálini korszak szocialista klasszicizmusa, a francia város a 90-es években, futurisztikus építészet a 21. században? Varsó mindent tartalmaz. Azok, akik kávét, croissant-t és szabad helyet foglalnak el a "Charlotte" bisztróban a szépségek és a hippik között, a Plac Zbawielánál (www.bistrocharlotte.com), aligha hiszem, hogy ez a múlt századi lengyel főváros. Varsó látja? az egyetemi kerületben vagy a csodálatos Nowy Swiat körúton? alig különbözik más európai városoktól. Azonban több park is van, amelyek olyan nagyok, hogy a kerékpárral legjobban felfedezhetjük őket (például az Azienki Park, a Fürdőpark). Ne hagyja ki a palotákat, mint például az impozáns Wilanów-palotát (www.wilanow-palac.pl), ahol a nők friss epereket értékesítenek a kertből. De reggeli után először a Vistula jobb partján található strandra megyünk, hogy további napokat tervezzünk a napra.

A Varsói színtér legutóbbi találkozóhelye a "Warszawa Wschodnia", egy étterem, amely a régi Soho gyárban található. A lengyel konyha francia ékszerekkel (Ulica Minska 25, tel. 0048/695 53 29 15, //gessler.sohofactory.pl).

Stílusos tartózkodás: Az egész Európából származó Art Deco bútorokat az 1920-as évektől Varsóban, az ötcsillagos "Rialto" szálloda újratervezésére állították össze. DZ / F 115 eurótól (Ulica Wilcza 73, telefonszám: 48 485 85 87 00, www.rialto.pl).

További tippek a www.polen.travel oldalon

Riga? korábbi kulturális főváros

A lett nagyváros divatos Miera kerületével vonzódik a korábbi dohánygyár körül, ahol a kreatívok telepedtek le. Különösen a Miera utcában számos művészeti galéria és műhely található, mint például a "Tasa" kézműves műhely és a "Buteljons" üvegműhely (10. sz.). A "XX gadsimts" (39. sz.) Szalon a design iránt érdeklődőknek szól, és remek ételeket, bútorokat és lámpákat kínál. A belvárostól 20 perc alatt elérhető a Miera, a Skolas utcai kerékpárúton. Ha este szeretne a Miera éjszakai életébe merülni, könnyedén eljuthat a 11-es villamossal.
Rövid szünet között: A Miera "DAD Cafe" ideális erre. Győződjön meg róla, hogy megrendeli a citrom-tortát. Mindig van itt valami: élőzene csütörtökön, gyakran jazz. Nyáron az utcára is helyezik (Miera iela 17, www.dadcafe.lv).
Éjszakai tartózkodás: Az "Albert Hotel" egy szocialista blokk kívül, de a szobák egyszerűen modernek. Az alacsony árak és a 11. emeleten található szenzációs "Star Lounge Bar" miatt a fiatalok számára népszerű Riga városa. DZ / F 94 eurótól (Dzirnavu iela 33, Riga, LV-1010, Lettország, Tel. 00 3 71/67 33 17 17, www.alberthotel.lv).

További tippek a www.liveriga.com oldalon

EXTRA TIP: Számos nagy városi szünet Németországban és Európában megtalálható a ChroniquesDuVasteMonde utazási világokban(Ad).

Videó ajánlása:

Ötletek pakolàshoz | hátizsák / bőrönd (Április 2024).