Kis ország nagyon nagy
Menjünk északra - milliomosok túl kicsi zsebekkel
Még a legkisebb boltban is sok színes dolog illik - plusz elárusítónő.
A taxisofőr már a nevünk címkéjén áll a repülőtéren, és a hátizsákokat kinyitja a kezünkből. Aztán felszólít bennünket a bejárati csarnokból a parkoló fölé. Itt vagyunk! Hanoiban, a vietnami fővárosban. És csoda: Nem az ország szocialista? Nem a reklám elrontott, mert mélyen kapitalista? Miért van a repülőtér óriási óriásplakátokkal körülvéve? Nyilvánvaló, hogy a vállalkozói vietnámi nem törődik a szocializmussal. Nézzük.
A taxival a szálloda felé az utcák szűkebbek, a tömeg egyre erősebb, és a zaj rosszabbodik. Mert amikor a vietnami járművet beszállták, először a kürtre vagy a harangra lépnek. Az óváros egyik kis sikátorában a vezető kirakod minket. A "Manh Dung Guest House" keskeny előcsarnokában rövid időre pihenni fogunk egy üdvözlő teavel. A pihenéshez azonban - a 15 órás repülés ellenére - túlságosan kíváncsi vagyunk. Minden más és izgalmas szag és hang! Szóval inkább a hideg zuhanyzó és megyek. Akár újra megtaláljuk a szállodát? Megpróbáljuk megtalálni az utat az üzletek és az utcai sarkok köré, de csak öt percig tudjuk ezt megtenni, mert az egyik sikátor azonnal a következőre kanyarog. Sokkal inkább lenyűgöző a pusztulás. Mivel a vietnami élet az utcán zajlik: emberek járnak a járdákon, dolgoznak, pletykálnak és eladnak. A keskeny üzletek apró értékesítési területe mögött - a vékony falakkal elválasztva - a család tágas "nappali". Vagy jobb: néhány alvó szőnyeg és ruha.
balra: ártalmatlan, a busz. De: a buszos kirándulások valódi túlélési tréningek: Mitte: A bátorság próbája: A legjobb, ha egyenesen Hanoiban haladunk. Fent: Egyébként Hanoiban a mindennapi élet az utcán történik - legyen az ebédszünet ... jobbra: ... vagy fodrász látogatás. alsó: Szerző Corinne a fedett étteremben.
Még a számtalan élelmiszer-stand előtt elhelyezett műanyag székek csak miniatűr változatban érhetők el. A bennszülöttek, akik nem túl nagyok, zömök rajtuk, sóhajtanak leveseket vagy halakat tésztával, rizzsel, zöldséggel és nagy tálból származó hússal. Leülök, és az állomat a térdemre nyomom.
Társasházak Halong-öbölben.
Az étkezés után megérkezünk a Hang Bo bevásárlóutcába. Vannak festékdobozok, értékes pálcika és szövet, selyem hálózsák és vietnami művészek nemes galériái. Keményen kell küzdenünk, hogy a hátizsákokat kincsekkel ne töltsük be az út elején. Annak ellenére, hogy az ATM éppen most milliomosokká vált minket, kezünkben egy millió dong van. Valójában csak 50 euró, de sokkal jobban érzi magát.
Este vacsorázunk a "valódi" székeken és a tetőteraszon, ahonnan fantasztikus kilátás nyílik a Hoan Kiem-tóra. Ez egy telihold, és minden békésnek tűnik. De a távoli történelemórák halvány emléke azt mondja, hogy ez a város is máskor tapasztalt: háborúk és kémkedés, felmondás és üldözés, forradalmak és bombázások.
Hanoi kerékpáros versenye
Másnap reggel sorban állunk. A német szupermarketekben három ember elég ahhoz, hogy őrültek legyenek. Itt vár 30.000! A kígyó végtelenül fúj a hatalmas hely felett. De meglepően izgalmasnak találom, mint bosszantó. Nem állunk egy kekszcsomagért, hanem Ho Si Minh-nek. Az egyesült vietnami alapítója a Ho Si Minh-mauzóleumban őrzött. És a sorba állítás a ho-chi-minh kultusz része, mint a kegyetlen őrök, akik meggyőződnek arról, hogy mindegyik egymás után megfordul a Mesternek.
bal: Hue császári városa Weltkulturerbe.oben: Deco ötletek a XIX. századból: a császári palota belsejéből. Praktikus, egy ilyen folyó: mosókonyha és egy utcai utca: nyugodt: a Ho Chi előtt álló sor -Minh mauzóleum.
Ezután a halál bátorsági kerékpárjait kölcsönözzük és belépünk a forgalomba. Nehéz körülmények között: A pedálok félelmetesek, a láncok csúsznak, és Yvonne tényleg nem bízik a fékekben. A vietnami nem bánja. A nyugodt egész családokat és hihetetlen terheket szállítják a csörgőállványokra. A gyerekek a póluson ülnek, vagy a poggyász állványon állnak, a növényi ciszta tornyok, kosarak és állati ketrecek fölött. Valójában egy szám a cirkusz számára, de itt a kiegyensúlyozó törvény a mindennapi élet része. A kerékpárosok és a mopedek folyamán hagyjuk magunkat a város déli részén sodródni.Ez csak akkor válik nehézvé, ha meg akarjuk fordítani. Kerékpárokkal körülvéve három kereszteződésre van szükségünk, amíg a jobb oldali sávra nem tudunk váltani.
De a nap folyamán megtanuljuk, hogyan kell csinálni: csak vezessen rajta, a vietnami akkor dodge. Azok számára, akik az ilyen szlalom túrák után végül elegendőek, van egy jó tipp: kijutni a városból és a természetbe. Több mint 2000 sziget - a meredek meredek kúpos sziklák és az erdős zöld-szigetek kis hegyekkel - Hanoi-tól keletre található Halong-öböl annyira egyedi. Egyik sziget sem lakott. A többiek között található víz: 300 halászcsalád él a generáción át a nagy halakkal rendelkező hajókon, amelyek a vízhalak tartályaiba épültek. Gyermekei hamarabb evezhetnek, mint amennyit csinálnak. És miért van ilyen sok kutyájuk? Senki sem akarja, hogy erre válaszoljunk. De egy bizonyos ponton ránk bukik, hogy ez egy kis változás a menüben.
A régi központban - császári sírok és kacagó apácák
Nem a császári családhoz, sem a bírósági alkalmazottakhoz tartozunk. És mégis kényelmesen sétálunk a császári városon. Ez 400 évvel ezelőtt nem lett volna lehetséges, amikor Hue Vietnam fővárosa volt. A 19. század elején tízezer munkavállaló építette a gigantikus komplexumot 30 év alatt - éjjel-nappal. A vietnami háború alatt a legtöbbet elpusztították. De csak a gazdagon díszített maradványok hoztak az UNESCO-t, hogy 1993-ban felvegye a császári várost a Világörökség listájába. Az egyik rész már helyreállt: a Mittagstor, a császári szertartások udvara és a Mennyei Harmónia Palota, ahol Gia Long császár koronázták.
Szép zöld itt! Hoi An a vietnami központban.
A parfüm folyó partján a császári sírok találhatók. A család, amely a folyón szakad el, apró hajójukon él. A hálószoba a fedélzeten van - a csillagok alatt. Nincs óvoda: a fia néz minket és a hajók haladnak. Lábujjával játszik, később pedig egy üres koksz. A neve Giang, a "folyó". Hogyan érezték a szüleit?
Elmegyünk Tu Duc császár sírjánál. A kifinomult labirintusszerkezet a magnóliafákkal teli csodálatos kert közepén, az uralkodó már az élete során tervezett. Egy nagyon gazdag életmódot is használt. 104 nő volt, számtalan ágyúja és nem egyetlen gyermeke: egy himlőbetegség miatt nem tudott elképzelni.
A következő megállónkban, a Thien Mu Pagoda-ban lélegzetünk van. A híres buddhista struktúrát swastikák díszítik - a buddhizmusban a náci-módosított és bántalmazott szimbólum az újjászületés jele. Másrészt magunk is vonzódássá válnak: egy csoport izgatott giggling apácák rendkívül izgalmasnak találják a fehér arcú európaiakat. Egy sima tizenöt perc, amit egy "fotószakasz" -nak kell szolgálnunk.
Nap és selyem
A felhő áthalad Hai Van nevével helyesen - alig vagyunk rajta, a nap süt. Ez az idő, mert az ország északi részén gyakran meglepően nedves és hűvös volt. A gyönyörű időjárás ihlette Yvonne pénzt akar költeni. Ezért vezetünk Hoi Anba - a szabók városába. A Yvonne csak néhány dollár kabátra, szoknyára, estélyi ruhára és kabátra szabható. És nekem van egy szép nyári ruha. Másnap felveszi az eredményeket, és megyünk a postahivatalra.
balra: Karcsú nővér: a "211 Hotel" Saigon.untenben: Mi van ma enni? Reggel halászat a Doc Lech strandon: Fent: A szálloda kilátása a városra.
Ott más turisták már a csomagolópapírral és a csomagszalagokkal küzdenek, hogy gyorsan eljuttassák a "zsákmányt". Ki akar viselni téli kabátot Vietnamon keresztül? Esténként a hosszú, keskeny, déli irányú országban dolgozunk busszal - és van egy Déjà-vue: Mivel a Rappelkiste teljesen túlterhelt, a vezető kis összecsukható széket helyez a folyosóra. A térdem alatt állom, alig kapok szemet éjjel. A helyettesítő meghajtóval ellentétben. Csak a folyosón tekerte a bástyát, és azonnal elalszik a horkolás.
A déli - busz Kamasutra és kávé klatsch
Minden lábat érezünk, és csomók vannak a lábunkban. De valahogy működik. Úgy döntünk, hogy otthon tanfolyamot kínálunk Németországban, tárgya: "105 pozíció egy buszhelyen."
A Nha Trangtól északra 30 km-re északra, a buszról nem kerül sor. Itt vagyunk az egyetlen turista és üdvözlő ügyfél a várakozó motorkerékpár taxiknál, akiknek a vezetői azonnal veszekednek velünk. A két győztes a hátizsákokat a lábuk közé szorította, hátul emelkedünk, és a szél lassan felébred.
Időutazás: Vietnam legnagyobb városa Saigon sokkal modernebb, mint Hanoi.links: Azok, akik itt vásárolják a bevásárló lázat, csomagolhatják a táskájukat. És fizethet a felesleges poggyászért a repülőtéren: jobb: friss hal, fűszeres levesek, tésztazsákok és kókusztej - Ho Si Minh-városban, csak a felhőkarcolók táplálkoznak.
A "Paradise Resort" díjaz minket minden nehézségért. Cherie, a tulajdonos, átadja nekünk a fekete aranyát - egy fantasztikus kávét. A teraszon igyunk italt, kilátással a finoman gördülő pálmafákra és a tengerre. Ehhez az éjszaka folyamán zökkenőmentesen megyünk a nyugágyakon. Cherie 72 éves, valójában Vladimir Mihic, és a családjához hasonlóan kezeli a vendégeit. Naponta háromszor a lányai megverték a gongot. Aztán együtt eszik. Egy dán házaspár azt mondja, hogy tegnap este elfoglalt. Gratulálunk, de itt nem tehetsz többet. Van egy kis öböl és egy álmos halászfalu. A feltárása úgy néz ki, mint egy állami látogatás: örömmel üdvözöljük és érezzük magunkat a kegyes hullámzás és a "Hello" saga, mint a királynő személyesen.
Ezt követően élvezhetjük a meleg kádakban fürdött türkizkék tenger mennyei nyugalmát, amelyen a közeli halászfalu sziklás színes hajói. Nincs képeslap vagy ékszergyártó, nem zajos motorosok. És egy elhagyatott strand.
Magas épületek diétán
Saigont hivatalosan Ho Si Minh-városnak hívják, de még a vietnami nem is veszi túl pontosan, és még mindig használja a régi nevet a gyarmati korszakban. Az ország legnagyobb városa sokkal nyugatibb, mint Észak-Hanoi: kevesebb kerékpáros, több autó; nagy nyugati szállodaláncok, modern designer üzletek és áruházak, számtalan szokatlanul keskeny felhőkarcolóban. A vékony sziluett oka: az adókat Saigonban fizetik a beépített utcai front hosszától függően. Különösen izgalmas a Cholon kerület, a Chinatown és a vörös fénykörzet, a piacok és az utcák egy kifogástalan labirintusa.
A legendás Hotel Continentalban búcsúitalunkat autentikusan használjuk. A háborús tudósítók egyszer találkoztak itt, hogy információt cseréljenek. Napjainkban csendes a szálloda bárjában, és boldogan véget érünk izgalmas utazásunknak a kis székek földjén.
Vietnam számokban
Elhelyezkedés: Vietnam határolja Kínát északra, Laosz és Kambodzsa nyugatra. A keleti 3500 km hosszú part, a legszűkebb ponton 50 km széles. Éghajlat: A szubtrópusi északon a hőmérséklet a nap folyamán 20-30 fok. A déli éghajlat trópusi, és melegebb és nedvesebb a nappali hőmérsékleten, 30 fok felett. előzmények: 1883-tól Vietnám francia gyarmati uralom alatt állt. Az Indochinakrieg 1954-ben vezette az országot. Az észak és dél közötti feszültségek a vietnami háborúhoz vezettek 1964-ben. 1975-ben, a déli lemondás, az ország a "Vietnami Szocialista Köztársaság" néven egyesül. Az elmúlt 15 évben a gazdaság egyre liberálisabbá vált, és az ország is megnyílt a turizmus számára. nyelv: Vietnami, de angolul és franciául jól jön. Pénznem: 1 millió dong körülbelül 50 euró.
Help elindításához
bejegyzés: A vízum 55 euróról érhető el a berlini nagykövetségen. Jelentkezési lapok: www.vietnambotschaft.com. oltások: Ajánlott: tetanusz, tífusz, hepatitis A / B, polio. A szezontól függően a tabletták elegendőek a malária számára. Info: www.bbges.de. érkezés: Hanoi vagy Ho Si Minh-városba érkező járatok 800 eurótól a www.statravel.de címen érhetők el. Időtartam: körülbelül 15 óra. Információ az országban: A szállodák és vendégházak szívesen segítenek. "Nincs probléma" itt nem üres kifejezés. ATM-ek állnak rendelkezésre a nagyobb városokban, internetes kávézók minden utcai sarokban.
él
Hanoi: Különösen szép szolgáltatás áll rendelkezésre a Manh Dung vendégházban, a Tam Tamás utcában. Kérésre a repülőtérről 9 eurót kap. E-mail: manhdung@vista.gov.vn. Hue: Le Loi Hotel, 2 Le Loi út. Nagy szállodakomplexum, mindössze 200 méterre a vasútállomástól, mosodai szolgáltatással és kerékpárkölcsönzéssel. E-mail: leloihotel@dng.vnn.vn. Hoi An: Thanh Binh 1 Hotel, 1 Le Loi utca, egy kicsit drágább, 20 euró / fő. A szálloda svédasztalos reggelit, erkélyt és medencét kínál. Kapcsolat: vothihong@dng.vnn.vn. Nha Trang: A Doc Lech Beach Paradise Resort tiszta hátizsákot kínál. Három étkezés, kávé, víz és éjszakai tartózkodás egy kétágyas szobában 7 Euro-tól. Foglalás: paradise_doclech@hotmail.com. Ho Si Minh-város (Saigon): A Hotel 211 Vietnam legnagyobb városa lélegzetelállítóan keskeny és magas, 211 213 Pham Ngu Lao utca. E-mail: hotelduy@hotmail.com.
eszik
reggeli: A vietnami étkezési tészta leves (pho) vagy rizs torta (banh). Az európai gyomrák illatos bagettet és rendkívül erős, finom kávét élveznek. Minden sarkon vannak élelmiszerboltok. A rizs vagy leves éttermek esetében: annál kényelmetlenebb és piszkosabb, annál jobb. A padlón lévő szemetet sok elégedett vendég igazolja. specialitások: Cao Lau, egy tipikus tészta étel, fehér rózsa, szinte átlátszó, töltött tészta tészta rózsa formájában, wonton, kis gombóc és friss kókusztej közvetlenül az anyáról.
bevásárlás
Hanoi: Selyem és régiségeket vásárolnak a Hang Gai és a Hang Bong utcákon. A Trang Tienben nagyszerű galériák és könyvesboltok találhatók.A 29-es Trang Tien utcai zeneboltban 50 centes DVD-t és CD-t kapsz. Hoi An: A személyre szabott üzletek a főutcán találhatók. Egy csomag Németországba 20-30 eurót fizet. A szép Hoi An könyvesbolt az Óvárosban a könyvek, magazinok, képek és szobrok kincsei, 6 Nguyen Thi Minh Khai utca. Ho Si Minh-város (Saigon): A Dong Khai és a Le Thanh Ton (1. kerület) üzletei ékszereket, borostyánokat, kerámiákat, régiségeket és szöveteket értékesítenek. Ne hagyja ki: Szeszélyes háziasszony a Le Loi utca mentén. A nap Vietnamban 5 órakor kezdődik és 22 órakor ér véget. Kizárólag Saigonban lehet kiállni 24 órán keresztül. Sok pub nyitva tart.
mozgó
A vietnami utazás egy kicsit olyan, mint a rulett: ha a buszok nem túlzsúfoltak és helyet kapnak, az olcsó és jó egy helyről a másikra. Az éjszakai vonatok a némethez hasonlíthatók, az alvóteret legfeljebb hat ember osztja meg. Jegyek előre megrendelhetők az utazási irodában vagy a szállodában. A legviccesebb dolog az, hogy az úton vagy egy motorkerékpár taxival a forgalmas forgalomban.
