Török Égei-tenger: a tengerre - és le ...

Tehát egy másik kontinensre való utazás meglehetősen olcsó lehet. Anna és én öt lirát (kb. 1,70 eurót) helyeztünk el a boszporusz kompkikötő automatájába: egyszer Ázsiába, kérem! Isztambul hétvégéjének utolsó estén megyünk a metropolisz másik részébe. A fedélzeten figyelünk, ahogy a nap Európába süllyed: az esti égbolt narancssárgája az utcai lámpákba kúszik, és a város szikrázik. Várjuk a várakozást: Holnap a tenger!

Anna és én szeretnénk egy autókölcsönzést teljesíteni a Márvány-tenger felett, és az Égei-tenger partján, Troja, Bozcaada szigetén keresztül, Cundához, Pergamonhoz és Foçához, Izmirbe vezetni. Mivel az Isztambulok felfedezték a régiót maguknak, a gyönyörű strandokhoz és az ősi helyszínekhez csodálatos kis szállodák és jó borok csatlakozhatnak, ahogy az utolsó látogatása során Isztambulban.



Hajnalban ébredtünk fel a járdán meleg esővel. Később, a kompkikötőn Schlieren ablakaiban folyik le? az ideális nap, hogy elhagyja a várost. Néhány órával később egy világoskék ívek világítanak. - Toszkánában néz ki!? - mondja Anna. Igaz, a kis útunk a szalma színű dombokon halad át, amelyek mélykék öblökben lejtenek, a betakarított mezők szépen ellentétesek az olajfaligetek sötétségével.

Megállítjuk és kivágjuk a rendelkezéseket: gránátalma, piros és hibátlan karácsonyi baubles. És nagyon lédús. A ragadós ujjakkal Troy felé tartunk, ahol összeomlik a poros iskolai tudásunk maradványait millenniumi régi falak között: Miért kerültek a görögök a trójai lóba a városba? Ó, hogy visszahozzuk Helenát, aki elmenekült Párizs hercegével. A két szerelem szeretete könnyedén legyőzte a trójai határt.



Hová menjünk tovább? Susanne (balra) és Anna beállította a következő úticélt

© Anna anya

Hamarosan rájöttünk, hogy a határ mentén is haladunk, és amikor átjutunk a Bozcaadába este eljutó komphoz, egy görög sziget egyik állomása csak néhány tengeri mérföldnyire tolja magát az autórádióba és Rembetikót játszik, az 1923-as zene. A görög-török ​​háborúból kiutasított görögök. Több mint egymillió görög ortodox keresztény volt Anatólia ebben a "népességcserében"? 500 000 muszlim került ki Görögországból.

Amikor végül a sziget utcáin fújunk, üdvözöljük a telefonjainkat! Távolról látjuk hotelünket, ez az egyetlen épület a dombok fölött a csillogó Akvaryum-öböl felett. Ahmet, egy szép, hét napos szakállú fickó, a tengerre néző teraszon minket kínál, és elmondja, miért költözött Isztambulból Bozcaadába: "Az élet sokkal nyugodtabb? nem kell semmit? Annak ellenére, hogy zsebében van üzleti diploma, reméli, hogy ténylegként bérelhető barátja Deniz szállodájában. Deniz is elhagyta Isztambulot, hogy teljesítse a sziget életének álmát. Azt szeretnénk, hogy azonnal kóstoljuk meg, és sétáljunk az öbölre, eldobjuk a cipőinket, és először érezzük a homokot a lábunk alatt: Isztambul buborékcsomagolt járdája mindössze hat óra, de mégis könnyű évek.

Este visszatérünk a nyüzsgéshez? még nem vagyunk teljesen metropolitánok és leülünk a sziget falusi görög negyedében a Lodos étterem étterme előtt. A sikátorok szűkössége hegesztett össze: "Szia, Gül vagyok," a nő a következő táblázatban elképzelte, "Gül neve Rose." ? - Susanne vagyok, Lily - válaszolok, és nevetnünk kell.



Gül segít megfejteni a török ​​térképet, garnélarákot és sajtkrémeket javasol pisztáciával. És azt mondja, hogy mindig nyáron bezárja Isztambul porcelán stúdióját, hogy elkerülje a forró hónapokat a szigeten. - És Németországból származik? A férje ügyvéd, de szenvedélye költészet, nagyon szereti Rilke-t. "Bülent mindig kiált, amikor előadja a költészetet" - mondja Gül, aki szeretettel néz a férjére.

Már Bozcaada kezd veszélyesen növekedni a szívünkre. Ahogy az élet egy ilyen szigeten érzi magát, szeretnénk tudni, hogy Negy földbirtokosról van szó, ahogy újratölti a bort. "Itt megtudhatja, mennyire szeretsz," válaszolja őszintén. "Szeretem a feleségem, mint az első nap, és amikor szeretsz, az idő folyik, mint a víz. Azt tanácsolom: szeret! Ökstatikusan, Nejat-on ragyogok, mert először meg voltam törve magam.És nem tudom megérteni, miért sziszeg Anna: - Hát, de folytatja! ? - Menj? - kérdezem. Anna bólint. Leülünk egy kikötőbár előtt, és nem tart sokáig, hogy a bár tulajdonosa Handan elmondja nekünk, hogy 25 éven át örül egy görög művésznek. A Mojito-ról kioltottam a nádcukrot: "Talán Bozcaadába kellene mennünk, hogy a szeretet maradjon? ? "Nem tudom!", Mondja Anna, aki még 15 évig sem cserélné meg barátját George Clooney ellen.

Amikor a nap másnap reggel süt a szobába, a fejem ordít. Túl sok volt a Mojito. Szükségem van levegőre és mezítlábra a még érintetlen mediterrán reggelen. A harmat a kakukkfű illatát csiklandozza, a tenger alszik az öbölben, csak a rovarok vannak elfoglalva. Sétálok a strandra és a vízbe: Most csak én vagyok a tenger és a nap és az ég, és ragaszkodom a felhőkhez, mint a frissen szedett pamut cukorka. Ezt minden reggel megcsinálom, úgy döntök, amíg itt vagyunk.

A strandon "Ayazma Plaju" a sziget Bozcaada

© Anna anya

Nem vagyunk itt sokkal hosszabbak. - Nem lesz olyan szép! - nyögöttem, amikor a szárazföldre gördülünk. De folytatnunk kell, ha valami mást akarunk látni, a repülőgépünk Izmirben öt nap múlva indul.

Hogy tévedtem! Még a szárazföldön is érezzük a világot. Bár elhaladunk arctalan városok és házi települések, de a szépség és a csend között uralkodik. Assos előtt, ahol Arisztotelész egyszer élt, kijöttünk és meghallgatjuk a szelet, amely a selymes fenyőfürtöket táncolja; zenét játszanak a kúpon, mint a jégvihar. Később, Adatepe hegyi falujában alig három kilométerre fekszik a forgalmas tengerparti város, Küçükkuyu, és úgy érezzük magunkat, mint a világ vége: az ágyból a csempe tetejére nézünk a pezsgő tengerre, kecske harangokat és kakasokat hallgatunk. Nem csoda, hogy Adatepe is menedéket keres Isztambulban, Ural a Boszporuszban tanulmányozta a mérnöki munkát, amíg az anyja nem vásárolt meg házat. Időközben három falusi házat alakítottak ki hotelnek.

Görög örökség: "Adali Butik Pansiyon" a Cunda-félszigeten

© Anna anya

Bizonyos ponton ismét a tengerbe vonulunk, a Cunda-félszigeten lévő Pateriça Köyü-öbölre, ahonnan az Urál annyira feldühítette. A kör körül a víz van, melyet egy piros, mint egy afrikai piste ölel. Leülünk a keskeny strandra, és a képzeletünk a romos kolostor előtt áll, ami olyan, mint egy elfelejtett film, amely egy mini-szigeten található: Hogyan éltek ott az apácák? Elrejtették a kalózokat? Vagy a görögök, akik 1923-ban megtagadták a török ​​hazájuk elhagyását?

Egy Harley visszavág minket a jelenhez. Két idősebb görög leereszkedik? Mint kiderült, Vasilis nem 30 kilométerre fekszik Lesbos szigetén, a barátnőjében, Dimitri-ben, Sydney-ben. Dimitri apja Izmirben nőtt fel. - A halálágyában azt mondta nekem: - Soha nem jártam haza. Mész nekem?

Most teljesíti kívánságát, és arra a következtetésre jut, hogy "Törökország úgy érzi, mintha otthon lenne. Vasilis bólint: "Ez ugyanaz, az étel, még a nyelv. Tudtad, hogy ezer török ​​szavakat használunk Lesbosen? Nyilvánvaló, hogy az Égei-tenger partjainál az öblökkel, szigetekkel és a hegyvidéki területekkel való érintkezés nem a határ. Szétszórt, elhomályosodott, kopott. Átlátszó. Ahelyett, hogy elválasztanánk, összefonódik az egyszer ennyire ellenséges népekkel. És a barátság és a szeretet határtalan.

A legszebb állomások Isztambul és Izmir között

nincs felirat

© Anna anya

Isztambulból Izmirbe körülbelül 500 kilométer van. A ChroniquesDuVasteMonde csapat öt szakaszban vezette az útvonalat, és az alábbi helyeken ajánlott: Isztambul, Bozcaada-sziget, Adatepe, Kazdagi Nemzeti Park, Cunda-félsziget és Foça. A Foçától kevesebb, mint két órán belül eljuthat Izmirbe.

Isztambul

tartózkodás: Hotel Empress Zoe. A híres Kék mecsetben, a Hagia Sophia-ban három restaurált városi ház található, melyek tetőterasszal vannak körülvéve, a kert körül egy szökőkút. DZ / F 60 eurótól (Akbiyik Cad. 10, Sultanahmet, 0212/518 25 04, www.emzoe.com).

Hotel Ibrahim Pasha. Old town hotel tetőterasszal és Hagia Sophia kilátással. Mehmet felesége belsőépítész? látod? DZ / F 89 eurótól (Terzihane Sokak 7. sz., 0212/518 03 94, www.ibrahimoasha.com).

élvez 9 Ece Aksoy. Ece Aksoy maga vezeti a vidéki ökológiai gazdálkodókat a kreatív meze, a kis török ​​finomságok, pl. Alma gyűrűk padlizsán mártással (Asmalimescit Oteller Sok No. 9, Tepebasi, Beyo? Lu, Tel. 02 12/245 76 28, www.dokuzeceaksoy.com).

Leb-i derya. Bár tetőterasszal és Boszporusz kilátással (Kumbarac? Yoku? U, Kumbarac? I? Han?, No. 57/6 Tünel, Tel. 02 12/293 49 89, www.lebiderya.com).

kezdet Isztambul Deniz Otobüsleri. Az IDO gyorsvonat két órára eljut a Bandirmába Isztambul Yenikapi termináljáról a Márvány-tengeren keresztül. Autóval 2 utas kb.60 euró könnyű (jegyek a www.ido.com.tr oldalon).

Stílusos: "Akvaryum Otel" a Bozcaada szigetén

© Anna anya

Trója

megnézi Troy ősi városának első kémiai tanúvallomásai, Homérer Iliad? híres lett, 3000 v. Chr. . Kelt: AD. 8-19 óra, kb. 7 euró (az 550-es országos Tevfikiye faluban jelzett).

Bozcaada-sziget

tartózkodás Akvaryum Otel. Nagyszerű szobák a csendes Akvaryum-öbölben, mintegy 7 km-re délre Bozcaada falujától. Ízletes reggeli a teraszon. DZ / F 112 Euro-tól (05 42/808 20 17, www.akvaryumbozcaada.com a www.booking.com címen).

Otel Kaikias. Baldachinos ágyak, cherubok. , , Handan és Ismael 20 szobát bérel a történelmi városi házakban. DZ / F 110 eurótól (Cumhuriyet Mahallesi Duvarl? Kuyu Sokak No. 1, Tel. 02 86/697 02 50, www.kaikias.com).

Pomegranate Island House / Nar. Olcsó szálloda alternatíva: Kemal Isztambulból öt szobát bérel. DZ / F 45 Euro-tól (Cumhuriyet Mah. Istaklal Sk. Nr. 13, telefon: 02 86/697 00 08, www.narbozcaada.com).

Ela Tenedos. Csendes vendégház Bozcaada faluban, tetőterasszal. Szinte minden kilenc fehér szoba tengerre és bástyára néz. Hakans English tökéletes. DZ / F 85 Euro-tól (Cumhuriyet Mah. Inönü Cad No. 69/3, 05 30/666 66 02, www.elatenedosotel.com).

élvez Cabali Meyhane. Csodálatos meze teraszon a tenger mellett az erődön. Figyelem, a borárakat sózzák (Cumhuriyet mah. Kazanlar sok. 12/1, Tel. 02 86/697 01 18, //cabalimeyhane.com). Lodos. Meze a görög negyedben Bozcaada faluban (Ç? Nar Çar Caddesi, Postahane arkas?, Tel. 02 86/697 05 45).

Bakkal. Szendvicsek, turmixok, tészta és még sült kávé a helyi múzeummal szemben, Bozcaada faluban (Lale Sokak, 05 43/210 94 10).

Megközelítés A szárazföldön található Geyikli és a Bozcaada között 8 és 21 óra között közlekedik majdnem óránként kompok. Az utazás körülbelül 30 percet vesz igénybe. Ár / autó 2 utasnak kb. 18 euró körutazás (www.gestasdenizulasim.com.tr).

Behramkale / Assos

megnézi Athena Templom. Érdemes megemlíteni az Athena-templom romjait, amelyek a Kr. E. 6. századból származnak, csak azért, mert a görögországi Lesbos-szigetre nyílik kilátás. Chr.; 8: 00-19: 30 óra, 3 euró (kövesse a Behramkale-i jeleket). Élvezze a Yildiz Balik éttermet. Az Assos gyönyörű kikötőjében finom meze és calamari kerül felszolgálásra (forduljon jobbra az Assos romjai mentén, és le az út alján).

Baden A legjobb strandok Assos és Küçükkuyu között találhatók.

Adatepe

tartózkodás: Hunnap Han. Három gyönyörűen felújított épület Adatepében az Ida-hegységben. A "Palmhouse" -hoz? egy medence. DZ / F 85 Euro-tól (a falu tértől 150 m-re, Tel. 02 86/752 65 81, www.hunnaphan.com).

Zeus Han. Kőház a nyüzsgő faluban. DZ / F 55 euró (Adatepe Köyü Meydan?, Tel. 02 86/752 00 23, www.zeushan.com).

Camlibel

Élvezze. Zeytinba ??. Egy étkezés az Erhan kertjében, Eker birtokában olyan íz, amit itt szeretne maradni: csodálatos! Kétágyas szoba / HB 105 euró (Çamlbel faluban kérje, Tel. 02 66/387 37 61, www.zeytinbagi.com).

KazDa ?? - Nemzeti Park (Ida-hegység)

tartózkodás: Hizir Kamp. A nemzeti park erdőjében rusztikus, fából készült kunyhók találhatók a folyónál. Jóga- és meditációs tanfolyamokat, bioélelmiszereket és napenergiát kínálnak? nagyszerű a gyalogláshoz és a hegyi kerékpározáshoz. Kunyhó 2 főre / félpanzióra 60 Euro-tól (Zeytinli, kb. 8 km-re Edremittől északnyugatra, 05 54/438 98 33, www.hizirkamp.com).

Az erdőben: A Hizir Kamp-i kunyhók az Ida-hegységben

© Anna anya

Cunda / Alibey Adasi félsziget

Legyen. Adali Butik Pansiyon. Édes szobák Nam K Kemal. Creaky lépcsők és színes falak, a reggelit a szép udvaron szolgálják fel. DZ / F 50 eurótól (Selamet Cad. 26, Tel. 05 32/646 47 83, www.cundaadali.com).

Nisi Butik Otel. Néhány ajtó Fato-val van? Ayaz, az Ankara divattervezője, a kifinomult stílusban berendezett szobái. Szép és csendes, és a reggeli a kertben szenzációs. DR / F 105 Euro (Namik Kemal Mahallesi Selamet Cad. 38, telefon: 02 66/327 19 80, www.nisi.com.tr).

Otel Sobe. Ízléses szálloda egy kis reggelizővel Nam K Kemalban. A szálloda strand bárjába, a Sobe Beachbe transzfert biztosít. Dupla / F 130 Euro (Nam Kemal Mah Hayat Cad No. 5, Tel 02 66/327 31 02, www.otelsobe.com).

élvez Ta? Kahve. A 200 éves kávéházban a kávé kézzel van bélyegezve. Nagyszerű egy pihentető reggeli csészéhez a kikötőben (a kikötő sétányán, Sahil Boyu 20-as szám, Tel 02 66/327 11 66, www.taskahve.com.tr).

Kumkapi étterem. Itt a hal különlegesen jó ízű, mert frissen fogott (a kikötő sétányán, majdnem a "Ta? Kahve?" Mellett).

Úszás és figyelés Pateriça Köyü. Korlátlan öböl, keskeny stranddal. Szinte a végén a strand bár? taverna, móló, nyugágyak és függőágyak. Ki nem vendég az Otel Sobe-ban? (lásd fent), körülbelül 6 € belépést fizet. Megéri! Eytan Sofras? A nézőpont? Teufelstisch? népszerű, mert a tengerre néző kilátás nyílik a naplementére (Ayvaliktól kb. 10 km-re délnyugatra).

Pergamon

Részletek: Bergama városa felett Pergamon ősi városának lenyűgöző maradványai vannak. Felfelé és lefelé vezet a felvonó (kb. 1,60 euró).

Bademli

Baden: Fame Beach. Beach Club frissítőkkel, harapnivalókkal, nyugágyakkal és babzsákokkal, kb. 3 euró (Bademli jobbra kövesse a "Fame Beach" jelet).

Napfény a Veri Balik étteremben. Ebben a csendes étteremben halat és előételeket fogyaszthatnak olajfák alatt a tenger mellett (Bademli mögött a jobb oldalon, közvetlenül a kikötő előtt).

Foça

tartózkodás: Lola 38. A mediterrán édességek a sétányon lila redőnyökkel álmodnak. Kerti és fürdőhelyek. DZ / F 110 eurótól (? Smetpa? A Mah. Reha Midilli Cad., No. 140, Tel. 02 32/812 38 26, www.lola38.com).

Foça Erguvan Hotel. Barátságos szobák a domboldalon található csendes lakónegyedben, tetőterasz tengerre néző kilátással. DZ / F 50 Euro-tól (? Smet Pa? A Mah. Ferruh Ba? A? A Sok No. 29, Tel. 0232/812 23 29, www.focaerguvan.com, www.booking.com).

élvezni: Oscar Köfte. Finom grillező a Foças festői kikötőben Kücük Deniz (? Kis-tenger?). Ali jól beszél németül (Rehab Midilli Cad., Közvetlenül a kikötő előtt, Tel. 02 32/812 27 37).

Keyif bár és Byku? Mindkét kikötő bárban élő zene van 10 órától (Sahil Cd No. 42 és 46).

Foça kikötő strandja. Nyugodt tengerparti klub, amely a Club makréla Holiday Village-hez vezet? hallható. Snackek, nyugágyak, párnák és medence. hozzávetőlegesen 8 euró (a parti úton 6,5 km-re a Foçától észak felé).

A tenger mellett: "Foça kikötő" oktatói klub

© Anna anya

Olvasás és alkalmazások

Török partok. Az utazási útmutató a legjobb információkat nyújtja az Égei-tengerről (Lonely Planet, 19,99 Euro). Pons Online szótár. Török alkalmazás hangkimenettel (iPhone, iPad és Android).

utazási idő Szeptemberben és októberben a hőmérséklet kellemes, de eső is lehet. A strandok elég üresek, de bezárják az első strandklubokat. Enyhe hőmérséklet is májusban és júniusban.

telefon: Országkód 00 90 (ezután hagyja ki a nullát a körzetszámban).

Tudtuk volna, hogy ... ... hogy az autókölcsönző cég szatellitje gyakran félrevezet minket, megmentettük volna a pénzt.

Egész családok vesztek oda az Égei-tengeren (Március 2024).



Égei-tenger, Isztambul, Izmir, Autó, Étterem, Troja, Lesvos, iPad, Automatikus, Bosporus, Ázsia, Európa, Égei-Törökország, Utazás, Tenger, Törökország, Ünnepek