Bűnözés Tippek a televízióban: A "bűncselekmény helyszínén" egy rémálom valósággá válik
20:15, MDR, Rendőrségi hívás 110: Hazatérés a halálhoz
Christina Wengler (Birgit Hellwig) házassága nem sikerült. Hét éves lányával privát indulást akart szerezni a szülővárosában, Halleban, de csak néhány órával az érkezését követően halottnak találta a fiatal nőt. A névjegykártyán két kézzel írt név lehet az elkövető jelzése, de a halott ismerősök körében Schmücke (Jaecki Schwarz) és Schneider (Wolfgang Winkler) nem tudnak azonosítani Maybach és Monte nevű személyeket. A kezdeti vizsgálat azt mutatja, hogy a halottak erőszakos férje Halleban volt a bűncselekmény idején.
20:15, ZDFneo, Barnaby felügyelő: Három halott öreg hölgy
Barnaby felügyelő látogatja kedvenc Alice Bly néni (Phyllis Calvert). Hosszú betegség után az öreg hölgy néhány héttel megújul a "Lawnside" vezető lakóhelyén. Alice aggódóan elmondja neki, hogy az elmúlt napokban több öreg hölgy halt meg, akik még mindig túl erőteljesek voltak a természetes halálhoz. Ő is törődik a saját egészségével. Barnaby gyorsan rájön, hogy mindvégig halála előtt mindvégig megváltoztatták az akaratukat, és azt akarják, hogy az aljára kerüljenek.
21:45, hr, jelenet: Talán
Éjszaka Berlinben. A norvég Trude Bruun Thorvaldsen hallgató (Olsen Lise Risom) rémálomból ébred fel. A béke nélkül hagyja el a képeket, elmegy a rendőrséghez, és jelentette Kriminalhauptkommissar Felix Starkot (Boris Aljinovic) és a rendőrpszichológust, Robert Meinhardtot az álmai meggyilkolásáról. Két hónappal később Lisa Steiger tanítványa megfojtott. A fiatal nő elválasztott barátjától, Floriantól. Stark és csapata megkezdi a vizsgálatot. Hamarosan párhuzam van Trude kijelentésével. Elvégezték az előjogát?
21:55, ZDFneo, Barnaby felügyelő: A sárkánygyilkos
Barnaby (John Nettles) és Troy (Daniel Casey) képesek voltak megtalálni Peter Drinkwater-t egy áttörő sorozat mögött, de a gyomorban halottnak találták a kendőt. Sok gyanúsított van, mert Peter Drinkwater komoly seggfej és zavaró volt. Csak most Joyce Barnaby (Jane Wymark) kerül kiválasztásra a "A tökéletes falu" bizottság zsűrijének folyóiratának olvasójává, és örömmel veszi tudomásul, hogy végül élvezheti a Midsomer megye szépségét, anélkül, hogy a "holttestek" állandóan kiütné magát. Nem gyanítja, hogy Midsomer Mallowba utazik.
22:00 óra, rbb, jelenet: A Trippler
Hellmann biztosok (Stefan Jürgens) és Ritter (Dominic Raacke) olyan ügyben szembesülnek, amely majdnem kétségbeesett munkájuk miatt: Meggyilkolták a tíz éves lányt. Susi Karsten halottnak számít a bérház kerékpáros pincéjében, ahol apja, Thomas Karsten (Axel Milberg) és 17 éves nővére, Melanie (Katharina Schüttler) élt. Az elkövető keresése három különböző pályán vezet.
