Pénzügyi válság: hogyan kell kezelni a félelmet
ChroniquesDuVasteMonde: Dr. med. Mitscherlich, hogyan gondolod a megtakarításaidat?
Margarete Mitscherlich: Mint tudod, 91 éves vagyok, nagyon öreg és ebben az értelemben nagyon jól. Tapasztaltam az apámat, amikor az a bank, ahol az összes pénzének volt, csődbe ment az 1920-as évek elején. Orvos volt, és már nem a legfiatalabb, öt gyermeke volt, aki gondoskodott, és a ma már ismert szociális biztonság nem létezett. A fejét az asztalra tette, és sírt. Ez volt az első és egyetlen alkalom, amikor hallottam apám zaklatását, és ez nagyon furcsa volt, mint egy négy és öt éves gyermek. Tekintettel a jelenlegi helyzetre, eléggé érzem magam, de a helyzetem miatt nem érdekel kevésbé: nem tudom elképzelni, hogy olyan rossz lesz, hogy végemig nem tudom véget vetni az életemnek. egy család, amely engem támogatna
Margarete Mitschelich
ChroniquesDuVasteMonde: Úgy véli, hogy a félelem, amely sok embert kísért, indokolt és megfelelő?
Margarete Mitscherlich: Úgy gondolom, hogy ő. Nem arról van szó, hogy a claustrophobic félelmében van, hanem valami nagyon valódi, a pénz és a munka elvesztése miatt. Másrészről sokan félnek a pániktól, az általános fejtelenségtől, ami mindenkit, aki még nem kezdte meg az útját a pokolba, és végső soron az összeomlást, amit mindenki fél.
ChroniquesDuVasteMonde: Természetesen nehezen kell pánikba kerülni, ha az egyik horror üzenet a következőt keresi. És az is érthető, hogy az ember úgy érzi, legalább az az impulzus, hogy a juhait a lehető leggyorsabban megszárítsa.
Margarete Mitscherlich: Mindazonáltal a fejét a lehető leghatékonyabban kell tartani, gondolkodni és világossá tenni: Ha ezt most teszem, akkor az ördög vagyunk. Nemcsak magadra gondolnod kell, hanem a közösségre is, ahol élünk. Felismerjük, hogy mindannyian függünk egymástól, és mindegyik felelős azért, hogy pénzügyi és bankrendszerünk ne essen össze. 1929-ben megtapasztaltuk, mire vezet, amikor az emberek pánikolnak. Szerencsére a helyzet még jobban kezelhető, mint akkor volt. A dolgok még mindig a gondolkodók kezében vannak.
ChroniquesDuVasteMonde: Jelenleg a globális gazdasági válságot gyakran emlékezik a 30-as évek elején. Ez nem táplálja a félelmet?
Margarete Mitscherlich: Azt hiszem, ez nagyon-nagyon megkérdőjelezhető. Az olyan öregek számára, mint én, akik kétségtelenül tapasztalták ezt a pusztulást, de a többiek számára csak képek és szavak, nem az éhség és a kétségbeesés által okozott valóság. Ez nagy különbség. Eltekintve attól, azt hiszem, az emlékezés egy kicsit későn jön. Lehetett volna újra és újra felismerni, hogy a gazdasági rendszer, amelyben élünk, és eddig nem rossz, valami nagyon törékeny. És ha mi, bankárok, politikusok vagy polgárok, csak a jelenlegi helyzet fényében tudnánk felismerni, mennyire függünk mindannyian a rendszer működésétől, akkor sajnos korábban hülye voltunk. De ami még nem volt sokáig, ami jól ment hosszú ideig, csak nem gondolunk rá. Ezt elfelejtjük, ahogy elfelejtjük a halált.
ChroniquesDuVasteMonde: A válság jellege sem tűnik olyan ijesztőnek? Átjárhatatlanságuk, következményeik kiszámíthatatlansága?
Margarete Mitscherlich: Minden bizonytalanság ijesztő. Miért félünk a haláltól? Mert nem tudjuk, hogy mi a halál, mi következik, mert nem tudjuk elhinni. A haldoklás és a bizonytalanság egy dolog, és ami történik, egyfajta halál.
ChroniquesDuVasteMonde: És hogyan sikerül megszerezni a félelmeit?
Margarete Mitscherlich: Először a félelem nem alapvetően rossz. Ez arra vezet minket, hogy gondolkodjunk és kérdéseket tegyünk fel, mérjük a kockázatokat, hogy a lehető legérzékenyebbek legyünk az élethez, és másokkal és magunkkal foglalkozzunk. Anélkül, hogy félelem, degenerálunk. De ha elengeditek magadnak, ő vak és tehetetlen lesz. Nézd meg a gyerekeket: a gyerekek sokkal inkább félnek, mint a felnőttek, mert kevésbé néznek. Vagyis arra kell törekednünk, hogy a lehető legjobban figyelmen kívül hagyjuk az elménk használatát, az információk és a tudás összegyűjtését, mielőtt elfutnánk, és érdeklődnünk kell azokkal, akik többet tudnak, mint amennyit tudunk, és segíthetünk nekünk abban, hogy a legokosabb döntést hozza.
ChroniquesDuVasteMonde: Nem pontosan nagy mozgástér. , ,
Margarete Mitscherlich: Igen, de a kiszámíthatatlanul is élnie kell.Az élet önmagában is bizonytalanságot jelent, soha nem hagyhatja figyelmen kívül mindent, a dolgok mindig megtörténnek, ami mindent megzavar, és nincs más választása, mint hogy ezt a tényt elviselje. Ez nem jelenti azt, hogy elhagyjuk a vak bizalmat vagy gondatlanságot, hanem megpróbáljuk a lehető legjobban biztosítani, felkészíteni magunkat, jó tanácsadókkal és független gondolkodás útján. Ettől eltekintve nem is beszélhetünk az Apokalipszisről. A második világháború teljes összeomlása volt, semmi sem működött, minden elpusztult, és mégis folytatódott.
ChroniquesDuVasteMonde: Egy kis vigasztalás, amikor attól tartok, hogy elveszítem a pénzemet és a munkámat. , ,
Margarete Mitscherlich: Ha folytatja a fantáziákat, elveszíti a fejét. Persze, a gazdaság csökkenni fog, sokan elveszítenek sokat, és valahogy meg kell oldanunk. De a világ nem megy le, és a fejed is ezt tudja.
ChroniquesDuVasteMonde: Sajnos, azok, akik most tanácsot adhatnak, nem tűnnek különösen megbízhatónak. A szakemberek, a bankárok és a befektetési tanácsadók hoztak minket ebbe a helyzetbe.
Margarete Mitscherlich: Szerintem ez egy kicsit rövid. Azt is fel kell ismernünk, hogy a rendezvény előkészítésekor talán túl sokra bíztunk.
ChroniquesDuVasteMonde: Úgy érted, hogy a befektetők bűnösek a nyomorúságukban?
Margarete Mitscherlich: Az embereknek van egy bizonyos hajlamuk arra, hogy elveszítsék a felelősséget, követeljék meg másoktól, hogy átgondolják őket, és hogy vakon bízzanak, nem pedig önállóan gondolkodni arról, hogyan működnek a dolgok. A mottó szerint: "Apa és anya már tudja, mit csinálnak." És ha rosszul megy, akkor apádra vagy anyára támaszkodhat, aki megmentett volna minket a katasztrófából. De nem vagyunk gyerekek, átkozott! Mindannyian felnőttek vagyunk, és felelősséget kell vállalnunk magunkért.
ChroniquesDuVasteMonde: Sajnos a pénzügyi és gazdasági rendszer rendkívül bonyolult. Még az adóbevallásomat sem értem.
Margarete Mitscherlich: Természetesen nem tudunk mindent. Tény, hogy a kapcsolatok túl bonyolultak. Még a bankárok és a tőzsdei szakemberek sem értik teljesen őket. De meg kell állítania az akaratot, hogy ideális legyen. Mindannyian tudunk, és meg kell tennünk vele, hogy ne csak a jóhiszeműségre támaszkodjon, de legalább a megfelelő kérdéseket felteheti, mielőtt üzleti tevékenységet folytat, megalkot vagy megtakarításokat fektet be egy adott papírba. Sajnos mindannyian fel kell adnunk gyermekkorunkat.
ChroniquesDuVasteMonde: Sokan most már nem csak félnek, hanem haragot is mondanak, mondván, hogy rosszul tanácsolták őket, vagy egyszerűen: „Mi, a kis emberek, szarok vagyunk azoktól, akik újra ott vannak.” Meg tudja érteni ezt a haragot?
Margarete Mitscherlich: Egyes tanácsadók vagy menedzserek nem adtak elég gondot arra, hogy az összes üzleti tevékenységük és az ügyüket érintő ügyek is felelősek-e, hogy a kapzsiságért a pénzért vagy akár elismerésért, talán még a rendszer gyengeségeit is előnyben részesítették persze hihetetlen. Természetesen dühös is lehet. Lehet, hogy ezt a haragot is ki lehet hagyni, de csak korlátozza magát. És hogy másokat egyedül hibáztassunk, míg az ember, csak a tehetetlenséghez és a haraghoz vezet. Ennek a hatásnak a hatalmát kell használnunk arra, hogy tükrözze, együtt gondolkodjon, mit tegyen most, hogyan befolyásolja a személyes viselkedés a helyzetet most és a jövőben. Meg kell kérdeznünk önmagát: mi történt pontosan, mi volt a másik bűntudat, és mi mást nem tettem a túlzott bizalom útján, hol hagytam, hogy vakon lássam, nem vettem észre, hogy a nagy jövedelem ígéreteit nagyobb kockázat követte? Meg kell kérdeznünk, hogy a feltételezett szakemberek közül melyik kudarcot vallott ahelyett, hogy mindenkit megrázott volna. Ismét, ha olyan érzelmek, mint a harag és a félelem gondolják, jó. Ha csak bűnösöket keresnek, akkor rossz. Ha teljes fejtelenséghez vezetnek, ez katasztrófa.
ChroniquesDuVasteMonde: Most újra és újra azt mondják, hogy az államnak és a vállalkozásoknak mindent meg kell tennie, hogy helyreállítsa az emberek bizalmát a pénzügyi piacon. , ,
Margarete Mitscherlich: Nem, nem, nem! Nem engedhetjük meg, hogy többé bizalmat építsünk, és csak arra támaszkodunk, hogy valahogyan dolgozzunk ki. Ezt a válságot arra kell felhasználnunk, hogy tanuljunk belőle: hogy mindannyiunknak felelősséget kell éreznünk, hogy minél többet kell megtanulnunk arról, hogy egyáltalán hogyan működik a pénzügyi piac, hogy jobban tudjuk megtenni a saját piacunkat és tiszteletben tartani a másikat. És meg kell tanulnunk, hogy miért nem kapunk semmit a vagyonunkért, de azt egy olyan piac teszi lehetővé, amely sok betöréses.
ChroniquesDuVasteMonde: Mit gondol a politikusok, mint a Peer Steinbrück iránti kereslet az erősebb szabályozás és a nemzetközi pénzügyi piacok nagyobb átláthatósága iránt?
Margarete Mitscherlich: Meg vagyok győződve arról, hogy jobb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, mert ez a válság nem végzetes, hanem kizárólag az emberek által okozott - a hülyeség, a lustaság, a hanyagság, a tudatlanság, a kapzsiság, a bűnözés vagy a mindezek keveréke által. , Az államot ugyanúgy kell irányítani. A politikusok nem is mindentudó szentek, és nem szabad senkit, aki ő nem, az apa, aki ránk gondol, így nem kell többé aggódnunk magunkról.
A személyről: Margarete Mitscherlich
A német pszichoanalízis és a női mozgalom ikonjának tekintik Margarete Mitscherlich orvost, 91-et. Férjével, Alexander-szel együtt képes volt megnyitni a pszichoanalízist - a saját céhének ellenállása ellen is - a társadalmi és politikai kérdésekre. Munkája egyik központi témája a nemzetiszocializmus feldolgozása, 1967-ben megjelent könyvében „A gyászolhatatlanság” című könyve csodálja és gyűlöli a Mitscherlicheket. Margarete Mitscherlich az 1970-es évektől kezdve az egyenlő jogokat vállalta, írja ia. „Az emancipáció lábujjáról”, és mélyen meggyőződésükről is kitűnik, hogy önismeret, önkritika és önfelelősség nélkül a jobb változás nem lehetséges. Legutóbbi könyvében "Egy megdöbbentő nő - Margarete Mitscherlich beszélgetés Kathrin Tsainis és Monika Held között" beszámol a határ menti munkásról az eseményes életéről (252 oldal, 8,95 euró, ChroniquesDuVasteMonde könyv Diana-Verlagban). Margarete Mitscherlich Frankfurt am Mainban lakik, négy unokája van, és még mindig dolgozik a betegével.
