"Felismeri velem a pillanat titkát"
Michaela May színésznő és Bernd Schwadwald televíziós rendező nem lehet elég közel egymáshoz.
Vannak ezek az apartmanok, amelyekbe belépsz, és azt hiszed: "Itt azonnal be tudok lépni!" Hol szereti a kanapén pihenni, és soha többé nem akar felkelni. Michaela May és Bernd Schadewald penthousejában például. A Viktualienmarkt-hoz mért távolságra, a tetőkerttől látható a Frauenkirche. Minden világos, új, de hangulatos - a kandalló, a szürke ülősarok, a modern konyha. Annak ellenére, hogy a lakosok egy pár elég érett korúak, 59 éves, 60 éves, a lakás úgy néz ki, mintha csak átosztott volna. Nincsenek poros könyvespolcok a hetvenes és a nyolcvanas évek munkáival, nincsenek fotófalak nyaralási képekkel, nincsenek különféle bolhapiacok. Itt élünk két ízlésű embert, akik radikálisan megborították bútoraikat. - Igaz - mondja Michaela May - "Mindent elhagyottam, az egykori férjem egy tradicionális, és inkább a régi dolgokhoz kötődik, mint én."
Bernd Schadewald a lakás mélységeiből, egy karcsú, vonzó, szürkefestett, inkább teljes hajú emberből származik, aki gyakran fényesen és aszketikusan néz ki a fényképeken, de valójában nagyon megközelíthető és vidám. Egy nő típusa. - Akarod a kávét? Ki akar teát? - kérdezi. "Ott is van eper torta," mondja, mosolyogva rá. Egy szerető hang, fény érinti, amikor egy halad, egyértelműen egy pár, akinek jó érzékenysége van.
- Mit szeretsz róla? - kérdezem röviddel a tetőteraszon. A kérdés egy kicsit direkt, különösen a beszélgetés elején, de a két úgy tűnik, ennyire nyugodt, hogy merik. Azt hiszi, mosolyog: "Gyönyörű bőr, humor, intelligencia, extrém fantázia, és hogyan ismeri fel és élvezi a pillanat titkait." És mit szeret neki? Gondolkodás nélkül válaszol: "Nagyon nagylelkű, nemcsak anyagi ügyekben, hanem az emberi csalódásokban is, mindig igyekszik kihozni a legjobbat." Gyors pillantás - igaz? Úgy érzi, ez attól függ, hogy mit mond a másik. Minden még mindig fontos. Intim megjelenés. Pályázati mosoly. Egy író, aki egy kicsit feleslegesnek érzi magát. Egy gyönyörű pár, ez az érzéki, barna-barna göndör, föld alatti bajor és a karcsú, szellemi Lübeck, aki Hamburgban, Kölnben és Berlinben élt. Boldog, spontán, nyitott, túlságosan is, de visszafogottabb.
"A május elhagyta", rohant a levelek erdőjébe, ahogy Michaela 2004 májusában 23 éves házasság után elválasztotta férjétől, az üzleti ügyvédtől, Jack Schiffertől. Egy évvel korábban annyira szerelmes volt Bernd Schadewald rendezőbe, aki a Polizeiruf 110 forgatásakor lemondott mindent neki - egy férfit, akivel együtt felnevelte gyermekeit, egy olyan házasságot, amelyben jól gondoskodott a középosztályú, sikeres színésznő szerepe volt, akinek az élete eddig eltűnt, a sarkok és a válságok nem tudtak.
Annyira elárasztott engem, mert soha semmi sem húzódott fölöttem.
"Annyira elárasztott engem" - mondja Michaela May. Ez egy megbízott munka volt, mondja Schadewald, semmi túlságosan izgalmas egy olyan számára, aki igazi és forgatókönyvíróként dolgozik nehéz, társadalmilag releváns anyagokkal, az 1991-es ezüst Grimme-díjjal a ZDF filmhez "The Hammer Killer" és 1999-ben a A két részből álló „A Big Thing” a Gladbeck túszdöntőjéről a keverést és szuper kvótákat okozta.
Tehát egy olyan ember, akinek a "Polizeiruf 110", amely a régi művészetet és az új nácikkal foglalkozott, nem volt különleges. Nem ismerte személyesen Michaela May színésznőjét. - Az arcomba került - vigyorog. Elmeséltem, azt mondja, Berndet nehéz igazgatónak tartják, senki, aki egy halálos pályára megy. Úgy döntött, hogy legyen óvatos, és nem akarja megfélemlíteni. Az első olvasat a termelési irodában. Az egyik szimpatikusnak találta magát. És lassan egy kicsit. De mindketten házasok voltak, talán kicsit többet érzett, mint senki, senki sem nézett. És aztán hirtelen volt a tekintete, ami véletlenül, diszkréten, de gyakrabban csiszolta őt. - A háta mögött állt, és rám nézett. Igen, ragyog, elismeri. Mindketten érezték, de nem érezték az érzést. Úgy találta, hogy a jelenlétét keresi, késésekre kopogtatott a lakókocsijába: "Tíz perc múlva folytatódik" - ez tulajdonképpen a recepciós feladata volt, nem az ő. Pillangók a gyomorban. És jó együttműködés. "Bízok egy igazgatóban.Ha azt mondja, hagyja, hogy csendesebb legyen, akkor képesnek kell lennem arra támaszkodni. Ezt Bernd-tel tudtam csinálni.
Jó együttműködés, mindkettő tudja, erotikus lehet. Ön együtt mozog, fejlődik, csökken. Nagyon gondosan mondja, mindketten foglalkoztak ezzel a növekvő szimpátiával. Komolyan kellett vennie ezt a bizsergő érzést, ezt a vágyat, amelyet már nem lehet elnyomni? Korában, mindkettő kötve, még mindig iskoláskorú gyermeknél? Azt mondja: "A szeretet nem magyarázható, a szeretet könnyű." Amikor a filmezés véget ért, meg akarta nézni a vágószobában lévő mintákat, és túl későn jött. - Nem akarunk legalább egy bort együtt inni? - javasolta. Rövid bor, röviddel ezután Ghánába repült a cisztás fibrózis társadalom védőszentjére, a visszatérő járatra, Amszterdamban. Az első éjszaka együtt. Ezt követően úgy döntöttek, hogy elmondják partnereiknek. Münchenbe repült, Berlinbe.
Nehéz volt neki is, de átment az Apokalipszián. Ezt csinálta? Pusztítsd el a családját, otthont adjon Alexandra és Lilian lányainak? "Nem lehet újra beleszeretni 50-szel, anya," felkiáltottan felkiáltottak, sokáig tart, mielőtt a velük való kapcsolat ugyanaz, mint korábban. Karácsony volt, a legfiatalabb lánya tüdőgyulladással kórházba került, a baráti kör megdöbbent, élete összes koordinátája összeomlott - mégis otthonról, a szállodába költözött hozzá, radikális vágást téve, amely alkalmas arra, hogy nyitva legyen. egyszerű dolgok, de szinte túlterhelték őket. Miközben Bernd Schadewald a kis poggyászokkal szeretett utazni az életen keresztül, mélyen gyökerezett Münchenben, egy híres színésznő, népszerű háziasszony, szilárd házas feleség. Többet kellett adnia, mint ő.
Szerelmesek lehetnek, még akkor is, ha házas vagy. Aki nem akar másokat bántani, károsítja magát.
"Szakadt vagyok" - mondja, "a szüleim már több mint 60 éve házasok voltak, jogom volt, hogy 23 év múlva dobjam a házasságomat, nem akartam annyira fájdalmat okozni." Néhány hét múlva már nem tudta megtartani. - Megpróbáltam visszacsatolni a családomhoz. Beteg volt, nem evett, nem aludt, vágyott. Egy kisebbet nem lehet kicserélni egy kicsit, most már tudja. Titkos, bizonytalan találkozók, tele bűntudattal. Hosszú ideig várni akarja, sürgette, már nem vagyunk a legfiatalabbak. Az a tény, hogy a nyilvánosságot most már tájékoztatták és arról, hogy az elválásukkal kapcsolatban örömmel számoltak be, nem könnyítette meg a dolgokat. Bernd Schadewald nem adta fel. - Olyan voltam, mint őrültem - ismeri el -, bár nagyon nehezen találtam ezeket az ingadozásokat. De nem tudta, megfagyott. Ne erőltessen, azt mondta, időre van szükségem. Különösen aki azt mondta neki: "Igen, ugorj!" Vagy: "Nem, maradj, ne ugorj!"
Két, akik későn találkoztak - most Michaela May és Bernd Schadewald annyi időt akarnak tölteni, amennyit csak lehet.
Mert ő, aki mindig tanácsolta a lányait, hogy mindent elhagyjon, mindent megpróbáljon, nem tette az ugrást. Elment egy újrahasznosítóhoz, egy közeghez, beszélgetést végzett. Hogy nem adta fel, amikor nehéz volt neki, hogy elviselje a bizonytalanságát, és olyan sokáig érezte magát, hogy ő az ember, akit annyira szeret. Az örökkévalóság pillanatait felkeltette, ahogy a mágia káoszba, varázslatos pillanatokba zuhant. Ki nem szégyellte az érzéseit, még akkor is, ha nem tudta biztosan érezni magát. Ki, még akkor is, ha hivatalosan elkülönültek, három órára repültek Mallorcába. És amikor színházat játszott, a garázsban lévő kaput kapta neki egy karton húsvéti tojást, egy piros üveg szívvel. 52 éves születésnapjára a müncheni Feldherrenhalle-ra nézett, ahol egy cappella csoport énekelte kedvenc dalát "Black Bird". Aki az ő lényének minden szálával utalt rá, olyan intenzitással, amit korábban nem tudott. Az egész szívem, függetlenül attól, hogy mi jön. Ez az 50-es éveken túl is lehetséges. "Az ember beleszeret" - mondta a terapeuta végül a megváltó mondatot, "még akkor is, ha házas vagy." Ki nem akarja megsebezni másokat, megsérült. "
Michaela May és Bernd Schadewald - végül egy pár. Münchenben tartózkodtak, kedvéért, és egy bútorozott két szobás lakásba költöztek. Ön egy Nymphenburg-i villából. Megszokni? Mindketten megrázzák a fejüket. "Nem kellett semmit," mondja. "Két diáknak éreztük magunkat," mondja -, valami konspiratív volt. És Michaela May, aki a korábbi interjúkban szerette volna elmondani, hogy a házasság végül úgy ér véget, hogy mindenki élvezheti a saját életét, nem lehet elég közel ahhoz, hogy most körülölelje őket. "Korunk és az, hogy későn megismertük egymást, most annyi időt akarunk tölteni, amennyit csak lehet," megerősíti Bernd Schadewald. Egy nehezen elnyert késő boldogság, amelyből mindketten intenzíven élvezni akarják a pillanatokat.Kíséri őket a világszerte forgatáshoz, televíziós anyagokat fejlesztenek, a "Toutou" körúttal együtt turnéztak.
A szíve könnyebbé teszi a karrierjét, mint a sajátja, bár néha fáj, hogy nem a német televízióban játsszon. "Soha nem voltam olyan széles a szakmai életemben, mint Michaela," mondja. De ez mindent rendez az ügyvédemnek. Nem, nem probléma, hogy a legtöbb banki átutalás jelenleg aláírásra kerül. "Az életünk spontán, szabad, csodálatosan független," mondja Michaela May, "ha nem fordulok, akkor déli házat bérelünk." 2006-ban feleségül vették a görög Symi-szigeten, 18 vendéget, mindegyik fehérben, egy hosszú asztalban, egy öbölben. Ott is voltak Alexandra és Lilian, majd 22 és 18 évesek. Honnan látja magát tíz év alatt? - Talán az országban, ez jó lenne - mondja Michaela May -, de a Bernd jobban szereti a várost. Nem mond semmit, az arca minden. Nem számít, hol, azt mondja, a legfontosabb dolog együtt. - Természetesen nincs minden cappella zenekar minden este - mondja. - De majdnem - mondta.
Michaela May 1952-ben Münchenben született. Tizenegy éves korában már a kamera előtt "Tom bácsi bácsi" és "Heidi" volt. A diploma megszerzése után óvodapedagógusnak tanult. 1972-től megjelent a színházban is. Az áttörést 1974-ben Michaela May Helmut Dietl "München G'schichten" -jével érte el, később a "Monaco Franze" és a "Kir Royal" című játékokban játszott. Ezt követte a sorozat és a thriller sorozat megjelenése, mint például a "The Old", "Derrick" és a "bűnözési helyszín". Közel 40 év alatt több mint 200 televíziós filmben szerepelt. A "Polizeiruf 110" biztosként betöltött szerepének köszönhetően megkapta a német televíziós díjat és az Adolf Grimme-díjat. Michaela Maynak két felnőtt lánya van. 1990 óta foglalkozik a cisztás fibrózis metabolikus betegséggel küzdő emberekkel. Ehhez idén elnyerte a bajor érdemrendet.
Bernd Schadewald 1950-ben született Lübeckben. Tanulmányait a Westfälische Schauspielschule Bochumban, és több évig asszisztensként töltött be, aki forgatókönyvíróként dolgozik (többek között "A Case for Two", "Wilsberg") és rendező ("Tatort" vagy "Polizeiruf 110") a televízió számára. Az évek során Bernd Schadewald egyre inkább a társadalmilag kritikus televíziós játékokra fordította magát. Bernd Schadewald megkapta az Adolf Grimme-díjat a "Der Hammermörder" és a "Schickssspiel" televíziós filmekért, valamint az "Angst" című filmjét, az Akademie der Künste rendező díját. Mindazonáltal, mindig a színházhoz húzódott. A Schauspiel Bonnban rendezte meg az "osztály ellenséget" és az "Óramutató narancsot". Jelenleg új TV-játékot ír, és előkészíti első játékfilmjét.
