"Hollaback!": Állítsa le a csendet!

Julia Brilling, a "Hollaback! Berlin" igazgatója

© Stephan Röhl

Szombat este, 0 óra körül, az S5-ös Alexanderplatz és Friedrichstrasse között. Julia Brilling hazatér. A vonat teljesen elfoglalt. Szeme egy 16–19 éves fiúk csoportjára esik, akik egy lányt ülnek egy ülősarokban. A lány nagyon fiatal és nyilvánvalóan részeg. A fiúk zaklatják őt, félelmetes megjegyzéseket tesznek, kezét térdre tessék. Julia Brilling először úgy véli, hogy a lány a csoporthoz tartozik. De hamar világossá válik, hogy nem ismeri a Pöblert, és nem is akarja megismerni. Julia Brilling segít, de nem merik egyedül kezelni a csoportot. Megpróbálja figyelmeztetni a többi utazót. De senki sem reagál. - Nagyon izgatott voltam - mondta. - Csak nem érdekelt senki.

Ez egy tipikus helyzet, amely minden nap Németországban történik. A legtöbb ember elfogadja, hogy a lányoknak és a nőknek szexuális zaklatást kell várniuk. De Julia Brilling nem akarta, hogy tovább vegye. "Ezt követően az internetre mentem, és szövetségeseket kerestem." Így a 29 éves csatlakozott a "Hollaback!" Mozgalomhoz, amely 2005-ben kezdődött az utcai zaklatás elleni blogként az Egyesült Államokban, és most már közel 30 más országban képviseli őket. Julia Brilling izgatott volt, és úgy döntött, hogy a koncepciót Berlinbe hozza. Röviddel ezután "Hollaback! Berlin" online.



Így működik a Hollaback!

A helyi "Hollaback!" Oldalakon a lányok és a nők megoszthatják szexuális zaklatásukat, és megjelölhetik a támadás helyét egy térképen. A "Megvan a hátad!" (Például: "Ön mögöttem") más felhasználók szolidaritását fejezik ki. Az Egyesült Államokban a felhasználók fényképeket is feltölthetnek férfiakról, de Németországban ez a személyiségjogok miatt jogellenes. - Ez nem a mi koncepciónk - magyarázza Brilling. "Nem akarunk senkit sem szentelni, hanem egy helyet adunk az embereknek, hogy megírják a lélek történetét, megmutatjuk, hogy a dolgok mindennap történnek mindenhol, és nem vagy egyedül."



"Az ujjakat olyan országokra irányítjuk, mint India, és úgy teszünk, mintha jó barátok lennénk."

Németországban három helyi "Hollaback!" Helyszín található, Berlin mellett, ahol Drezda és Chemnitz is található. A berlini oldalon eddig mintegy 300 hozzászólás szerepel. A tizenkét éves, aki a táncparkettre felvett diákra expedíciós csapatot robbantott, mindannyian közös, hogy rettenetesen egyedül érezték magukat a helyzetben. „A szexuális erőszak minden formája a csend kultúrája” - mondja Julia Brilling. "Gyakran mutatjuk az ujját olyan országokra, mint India, ahol a nők elleni erőszak történik, és úgy tesz, mintha a jó srácok lennénk, akik napi erőszakkal és szexuális zaklatással járnak." A történetek nyilvánosságra hozatala az első lépés a csend törésében.

Majdnem minden "Hollaback!" Az aktivisták önkéntesek, mint Julia Brilling. "Ha egy helyi webhelyet szeretne magának építeni, akkor minden fontos információval megkapja az amerikai központtól induló csomagot, de nincs rá pénz" - mondta a Berliner, aki tanácsadója a Heinrich Böll Alapítványnak. Kollégáival Julia Pfannschmidt és Maria Lüdtke együtt egy hétvégén rendezett "48 Stunden Neukölln" fesztiválon is megrendezett kiállítást rendezett. "Nagyon örülünk, hogy két nagy művész, Noah Sow és Tatyana Fazlalizadeh műveit mutatjuk be."

Tatyana Fazlalizadeh Brooklyn művész, aki az utcán szexuális zaklatást mutat be az elismert utcai művészeti projektjének Stop Telling Women To Smile. A nők által készített portrék a városokban terjesztik őket, és így szembesülnek az erőszak ezen finom formájával:



"Állítsa le a nőknek, hogy mosolyogjanak": Art of Harassment

"Holla Back!" De nem csak az a hely, ahol megszabadulhat a történetektől, hanem tippek, úgynevezett „zöld pontok” is arról, hogy a nők és lányok hogyan tudják megvédeni magukat. Az aktivistáknak is javaslata van a tanúk viselkedésére. A berlini S5 utasai a következő támadásnál már nem néznek ki.

További információ: //berlin.ihollaback.org. A "Hollaback!" Kiállítás a "48 órás Neukölln" fesztiválon június 27-29-én látható az endorphina Backkunst, Elsenstraße 52, Berlin.

Ilyen grafikával "Hollaback!" magyarázza:

© Hollaback!

Gwen Stefani - Hollaback Girl (Official Music Video) (Lehet 2024).



Zaklatás, Berlin, Németország, USA, India, Alexanderplatz, Friedrichstrasse