Félsz a téli szalonnától? Teljesen megalapozatlan! Ez nem ott van.
Valahányszor erre gondolok, már korai életkorból kivágtam, hogy "nincs gyomor". Pontosan emlékszem arra, hogyan álltam a harisnya és a piggy-fényes mezén a balett bárban? öt éves. - Belly in! Mint egy katonai parancs, csak a klasszikus zene hangjaival bontakozik ki. A balett-tréner, egy nagyon elegáns és nagyon egyenesen őrmester, a tüzet Kotrolllblickkel újra és újra elindult a sorban. Aztán megállt velem. Ott volt ismét, az a hosszú, karcsú ujj a hegyes, lakkozott körmével, amely a kis hasamra rángatta a szívét: "BELLY PURE!" Otthon is gondoskodtunk arról, hogy jól eszünk. És így nagyon korán megtanultam: "Vigyázz, amikor hideg lesz, majd jöjjön a téli szalonna!"
A Winterspeck nem is létezik
Ha a "Winterspeck" az interneten található, megtalálja a legvadabb téziseket. Hogy megjavítsuk, hogy ne fagyjon. Ez télen egyfajta metabolikus téli alvásba esik. Több éhes. Kevesebb vágyat gyakorolni. És egyébként. Már régóta bebizonyosodott: a téli szalonna nem létezik. Ezt fedezte fel Finnország kutató, Elina Helander. Valójában egyszerűen nem igaz, hogy télen mindannyian növekedünk. Októbertől december 23-ig statisztikailag semmi sem történik a német csípőn. De aztán kezdődik. Azóta nem sok köze van a télhez. A probléma az ünnepek. A vonatkozó ünnepektől függően a világ minden tájáról érkező emberek figyelik, amikor szocializálódik. Az amerikaiak a Hálaadás körül, németek a karácsony körül, Japánban az emberek megdöbbentenek májusban. Tehát csak akkor, amikor eljött az ideje, hogy féljen. Amit Winterspecknek hívunk, valójában nevezzük üdülési szalonnának.
És most?
A jó hír az, hogy ebben az értelemben van egy megoldás a Wampe ellen: Holiday escape. Decemberben Japánba, majd május előtt, és már nincs csípő arany. Szinte csábítónak tűnik, ha nem hagyjuk ki a legjobbat! És ez túl messzire megy! Újra "BELLY PURE!" "BAUCH RAUS!" Vissza sikítani. Végül is meg kell büszkén mutatni az egész világot: megünnepelhetem! És hogyan lehet!
