Interjú: Iris Apfel a titkára
Iris Apfel, stílus ikon a New York-i.
© WWD / Condé Nast / CorbisChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Mennyire kell bátran Iris Apfel?
Iris Apfel: Ez kevésbé köze a bátorsághoz, mint a belső hozzáálláshoz. A ruháim mögött nincs mélyebb értelme, mint amennyire kényelmesen érzem magam. A mottóm mindig is volt: Mindaddig, amíg az én anyámat és a férjemet nem bántalmazom, nem érdekel. Ez ma is igaz. Ha a férjem nem szeret valamit, hagyom. Ha mások nem tetszik, ez nem az én problémám.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Miért vagy olyan izgatott a stílusod miatt?
Iris Apfel: Úgy tűnik, az embereknek mindig szüksége van valakire, aki becsapja őket. Van egy éhség az egyéniségre nézve, azt akarod, hogy "más" legyen, de nem tudod, hogyan. Végső soron a legtöbb divat a diktáláshoz diktálja, hogy annyira szeretnek kiemelkedni. Télen mindenki ugyanazokat nézte a Fifth Avenue-nál hátulról: fekete nadrág, magas csizma, bőrkabát - mint egy egyenruha. Sokan félnek, hogy olyan dolgokat csinálnak, amelyek nem találnak azonnal megerősítést és elfogadást.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Egyéni stílust tanulhat?
Iris Apfel: A stílus csak akkor tudja, aki jól ismeri magát. És időbe telik az idő megismerése. A legnagyobb hiba, amit egy nő tehet, az, hogy a tükörbe nézzen, és nem ismeri fel magát. Az egyediség a kemény munka. Egy IMRE-világban élünk, ahol gyors kielégítés érhető el, mindennek zack, zack. Csak azok, akik sikerrel hangsúlyozzák saját személyiségüket a divaton keresztül, hitelesek. Néhányan ezt minimalizálják, mások pompával és csillogással. Szeretem a feltűnő ékszereket. Az emberek túlságosan aggódnak azzal, amit mások gondolnak.
Az egyéni stílust pénz nélkül lehet megvásárolni a világon.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Az Ön divatos tudatossága megváltozott, amikor öregszik?
Iris Apfel: pontosabbá váltam, és egy halomból kifogottan halászok pontosan az a darab, amelyen jól érzem magam. Természetesen kénytelen voltam alkalmazkodni az évekhez. A fegyverek és térdek nem válnak szépebbé az idő múlásával, így a miniszoknyák nincsenek ott. A spagetti pántok és a mély kivágások szintén nem előnyösek. Úgy tűnik, a divatipar azt hiszi, hogy egy bizonyos korból már nem létezik. Elég őrült. Véleményem szerint az iparág hibát követ el azzal, hogy az idősek számára nem tervezi gyűjteményeit. Mindig a fiatalokról van szó.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Mit gondolsz a mai divatról?
Iris Apfel: Az öltözködés mindig kis tapasztalat. De ez a flip-flop és a T-shirt kultúra semmi köze hozzá, ami nagyon rossz. Biztosan nem akarok senkit arra ösztönözni, hogy drága designer ruhákat vásároljon. Mit kell viselni egy Chanel jelmezben, ha mindenki másnak néz ki? Az egyéni stílust pénz nélkül lehet megvásárolni a világon.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: De?
Iris Apfel: A leleményesség sokkal fontosabb. Amit magammal hordozok, valami bennem kell lennie, megérinteni. Ez történhet a szemétasztalnál is. Szeretem a farmert, mint alapot, továbbá élénk színeket, hímzést és olyan részeket, amelyeknek története van. Számomra a tartozékok elsősorban. Egy egyszerű ruhával az egész nap túlélheted, és esti esténként feltűnő jelmez ékszerekkel fűszerezheted. Ékszer nélkül meztelenül érzem magam.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Hol kapja meg az inspirációt?
Iris Apfel: Mindenhol. Utazás, kirakatok, művészet és beszélgetés másokkal. Mindig szörnyű kíváncsiság volt, és gyakran úgy érzem magam, mint egy szivacs, amely mindent elszív. Az életben maradás eléggé inspiráló.
A személynek
Iris Apfel 1921-ben született New York-i Queens kerületben. Apja tulajdonában egy üveg- és tükörbolt, anyja divatboutique. Művészettörténetet és művészetet tanult, és a „Női ruházat naponta” és illusztrátor Robert Goodman-nál dolgozott. 1948-ban feleségül vette Carl Apfel-t, akivel 1992-ig vezette az Old World Weavers sikeres textilipari cégét. Az Apple többek között az amerikai elnökek számára tervezte a Fehér Házat, mint például John F. Kennedy, Ronald Reagan és Bill Clinton. 2005-ben Iris Apfel a Metropolitan Modern Művészeti Múzeum kiállításán lépett be a fényszóróba, amely személyi ruhákat és kiegészítőket mutatott be az Apple sokoldalú gyűjteményéből. Azóta a divat- és magazinvilág drága, tanfolyamokat ad a tervező hallgatóknak és előadásoknak. Többek között saját szemüveggyűjteményt, szemet gyönyörködtető ékszereket készít, és összeállítja saját rúzs-sorozatát a make-up márkajelzővel. A házaspár New York keleti oldalán él.
