Gyermekbántalmazás: "Egyik állat sem lehet olyan kegyetlen, mint az emberek"

A legtöbb gyermek a gyermektől az elemi korig terjed

Végül, amikor felemelte a gyerekeket a vizsgálóasztalról és dicsérte őket a türelmükért, Dragana Seifert minden alkalommal felemeli a szekrényt a változó asztal alatt. "Ez egy varázslatos szekrény" - mondja a gyerekeknek: Pixi könyvek feküdnek ott, nyalókák, granola csomagok, cuddly játékok, képkönyvek Ferdinand, az elefánt. Azok a gyerekek, akiknek teste épp most kereste a verekedés, égés, harapás jeleit, választhatnak valamit; Legtöbbjük zsírkrétákat és kifestőkönyveket vesz fel, néhányan gabonafélékből, az éhezésből, mert a családjukban senki sem törődik rájuk, hogy rendszeresen eszik.

Fogják a ceruzákat, a csavart és a könyvet, és elhagyják a világot, amik nem igazán tartoznak, mert nem olyan emberek számára készültek, akik életük legelején vannak: a Hamburgi Egyetemi Kórház Eppendorf, Egyesült Királyság törvényszéki orvostudománya.

Dragana Seifert igazságügyi orvos, bántalmazott, elhanyagolt gyermekeket vizsgál; Gyermekek, akik hozzák az ifjúsági jóléti irodát. Valójában a vizsgálatok nem a munkájuk, hanem a gyermekorvos. De mivel a jogi szakértelem elismeri, hogy a hematoma nem a baba öltözőjéből való bukás eredménye, de az ököl fúj, és hogy egy kisfiú rúzs sérülése azt sugallja, hogy brutálisan táplálták, az UKE-t nyolc évvel ezelőtt vette be Elindult a Gyermek-kompetencia Központ. "Egyik állat sem lehet olyan kegyetlen, mint az emberek, ezt megtanultam" - mondja.

Seifertnek egy olyan nő határozottsága van, aki megszokta, hogy hallja magát. Ezt a bíróságon kell megtenni, ahol a felnőttek és a gyermekek számára jelentést tesz a visszaélések és az erőszak áldozatainak sérüléseiről. Hangosan és egyszerűen beszél, kemény, csörgő staccaton. Sürgős a hangja. A bajba jutott gyermekek gyorsan segítségre szorulnak, és Seifertnek csak ez a rövid pillanat van egy mentő után, hogy a szülőknek vagy az ifjúsági dolgozóknak világossá tegye, hogy azonnal cselekedniük kell.

2016-ban 800 gyermeket vizsgált, 100-an több, mint az előző évben, leginkább a baba és az elemi kor között. Körülbelül 15 esetben panaszt nyújtott be az intézet igazgatójának, Klaus Püschelnek - különösen olyan kritikus eseteket, amelyekben megengedheti, hogy megszakítsa az orvosi titoktartását, mivel a gyermek élete veszélyben van.

Amikor egy élet veszélyben van, megszegi a titoktartását

Az ügyvéd, Dragana Seifert 2008-ban alapította meg a gyermeki kompetenciaközpontot Hamburgban.

Nem szabad kísérnie őket ebben a munkában, megvédi a kis betegeiket. Elég nehéz ahhoz, hogy egyedül bízzanak. Tehát több alkalommal találkozhatsz a két tanulószobád egyikében, mert csak egy órára megszakíthatják munkájukat.

Néha az egész beszélgetés során a vizsgafotel szélére zömödik, mert elfelejtette, hogy kényelmesen beszéljen. Egy másik alkalommal, amikor az asztalánál ül, egy kis, sima asztal, amelyen lógott egy fájl, előtte két narancssárga szék, amelyet adományok finanszíroznak, valamint a csecsemőváltó asztal egy hatalmas plüss mackóval.

A beszélgetés megszakítja őt csak egy felnőtt fiával, aki válaszolt mosolyogva. Mindig a megfelelő helyen van, mert ő az ő dolog. - A Kompetencia Központ - mondja -, ez az, amit a fiam természetesen csinál, amit égetek.

Abban az időben megkérdeztük magunktól: "Ki törődik a gyerekekkel?"

Rájött, milyen sürgősen kell a gyerekeknek segítségükre, amikor Klaus Püschellel együtt 1999-ben az UKE-nél kapcsolatot létesített az erőszakos felnőtt áldozatok számára, ahol önkéntesként dolgoztak az első két évben. "Sok tanulmányozott nő azt mondta nekünk, hogy a férjük is megverte a gyermekeit, így megkérdeztük magunktól:" Hol vannak ezek a gyerekek, akik törődnek velük? "

Alapítvány támogatásával 2008-ban alapították meg a Gyermek-kompetencia Központot. A Hamburgi Szociális Biztonsági Ügynökség is támogatja a projektet. "A hatóságok érzékenyek, elmondhatod" - mondja. Egyedül 2013 és 2015 között a kompetenciaközpontban vizsgált gyermekek száma megduplázódott. Az ügynökség által nyújtott támogatások azonban nem elegendőek a vizsgálati szerv finanszírozásához, Seifert és munkatársai továbbra is az adományoktól függenek.

A központ Németországban különlegesség. Hosszú ideig nem volt külön tanácsadó központ az ifjúsági jóléti dolgozók számára, akik gyanús sebeket fedeztek fel a gyermekre, és minden bizonnyal nem volt olyan munka, amely olyan jelentést hozott volna létre, amely a bíróságon használható.Különösen fontos, hogy a központ hivatalosan a város partnere: a 2014-ben a szociális biztonsági hatósággal kötött együttműködési megállapodás előírja, hogy az ifjúsági jóléti irodai alkalmazottak fizikai sérülés vagy elhanyagolás esetén be kell mutatniuk a gyermekeket és serdülőket a központ személyzetének.

Bár a gyermekorvosok észlelhetik a bántalmazást. "De a gyakorlatban gyakran hiányzik az idő a sérülések hátterének kezelésére" - mondja Seifert. Néha hiányzik a szülőktől való távolság. "Mint igazságügyi orvos, semlegesen megközelítem az ügyet, anélkül, hogy gondoltam volna: nem igazán lehet megtenni." Meg tudja csinálni, tudja. "A mocskosodás minden rétegben történik."

A három éves Yagmur halála olyan volt, mint egy saját hibája

Dragana Seifert natív horvát, 23-án Svájcba ment, "befogadott otthonába", ahogy hangsúlyozza. Szakemberét megismerte, és megismerte a klinikai jogi orvoslás elvét, amelyet azután Németországba hozott. Mert velünk az erőszak áldozatait ezután csak jogi orvoslás vizsgálta, ha bűnügyi panasz érkezett. Nem az áldozatok, hanem a rendőrség vagy az ügyészség kezdeményezte az értékelést. "De sok áldozat nem jelentett félelmet, mert rokon volt" - mondja Seifert. "Ha később a bíróság előtt perelni akarnak, hiányzik a jogi orvosi jelentés." A sérülések akkor már nem bizonyíthatóak a bíróságon.

Seifert és kollégája, Püschel voltak azok, akik a Yagmur esetében - a hároméves lány, akit édesanyja 2013 végén halt meg Hamburgban, miután az ifjúsági jóléti iroda visszatért a háztartási otthonából - rossz bánásmódot kaptak Gyermekét bemutatták neki. Hosszú időbe telik, hogy elfogadja, hogy nem tudta megakadályozni a Yagmur halálát, hogy büntetőjogi vádja nem következett be. "Hirtelen a gyermek a pincében feküdt velünk." Szánalmasnak tűnik, tudom, de számomra ez olyan volt, mint egy saját kudarc.

Ez a legrosszabb számukra: elfogadni valamit, ami elkerülhetetlen. Dragana Seifert doktori értekezését a radiológiában írta, és Svájcban radiológusként több éve dolgozott; sok beteg, akivel foglalkozott, rákban szenvedett. "Rendkívül nehéz volt, hogy búcsút mondjak a betegeknek, akiket hónapok óta gondoskodtam, és hogy hallottam, hogy valaki meghalt, megkönnyítette az igazságügyi orvoslásban az emberek halálát."

A telefonját éjjel-nappal magával viszi, mindig elérheti. A 800-as évenkénti vizsgálaton kívül még mindig 300–400 tanácsadói ülés van, gyakran aggódó nagyszülőkkel vagy tanárokkal, akik például észrevettek valamit a gyermekről, mert zúzódásokkal járt iskolába. A rendezvényen az ünnepnapokon vagy az adventi hétvégén is folyik a klinika vizsgálatához. A Baráti Kör megszokta, hogy felkeljen a vacsora közepén, amikor a telefon csörög, és azt mondja: "Folytasson nélkülem." - Nem mindenki érti ezt - mondja. "De a munkám csak akkor lehetséges, ha tényleg mögötte állsz, de nem akarok heroikus tetteket hamisítani, ritkán ébredek fel éjjel, a fő idő hét órától reggel 11 óráig, amikor az ifjúsági dolgozók vagy aggódó tanárok vagy óvodai munkatársak hívnak."

Ha a hívások éjjel kezdődnek az intézetben, a telefont egy orvosi hallgató vezeti, aki eldönti, hogy kapcsolatba lép-e a Seifert-szel vagy más orvossal. A postafiók ki van zárva a kérdéséből. "Bárki, aki gondoskodik a gyermekről, és bátorságot kér, ő is szüksége van valakire, aki éjjel beszélhet vele" - mondja.

Nem kérdezi a gyermeket, hallgat és néz

A gyermekek több mint 80 százaléka egy ifjúsági munkás. Leginkább Seifert maga végzi a vizsgálatot, és vannak olyan kollégák is, akik igazságügyi orvoslásban dolgoznak. Az esetek legalább kétharmadában a kezdeti gyanú megerősítést nyer. Ha a szülők nem járulnak hozzá a vizsgálathoz, az iroda átmenetileg kezeli a gyermeket.

A Seifert felveszi a gyermek és ifjúsági munkásokat az intézet bejáratánál, felállította magát a váróterületet, a 70-es évek stílusát, a fehér és az alma zöld székekét, az épület célszürke modern korszakát. Röviden beszél a bürokráciával, hogy megtudja, miért jött. Aztán elhozza a gyermeket a vizsgálati helyiségbe, először fest vele, vagy labda játszik, vagy a teddy a kanapéra helyezi, és megmutatja neki, hogyan kell felállítani és újra leállítani.

Nem kérdezi meg, mit tapasztalt a gyermek, csak elfogadja, amit neki mond. A vizsgálat gondosan megközelíti a testet. Seifert időt vesz igénybe, hogy megnyerje a gyereket; néha a gyerekek megérintik. A leggyakoribb fizikai bántalmazás a kéz, a cipő vagy az elektromos kábel huzaljai. "Alakú sérülések?" Azt hívja. "Mindig követi a tempót, amit a gyermek ad nekem," mondja.

A legnehezebb pont a levetkőzés."Nézd meg a felsőtestét, tedd vissza a gyermeket, nézd meg a lábadat, az alsónadrágok mindig be vannak kapcsolva, de belenézek, mert gyakran egy olyan régió, ahol eléri a találatot, ha azt mondja, hogy nem, akkor nem nem győzött meg egy nyalóka, úgyhogy ugyanezt tenném vele az elkövető vele. A vizsgálat körülbelül egy órát vesz igénybe. Gyakran tanácsot kér kollégáktól - sebészektől, radiológusoktól, pszichológusoktól. "A gyermekbántalmazás orvosi csapatmunka," mondja.

Bár a városgal kötött együttműködési megállapodás előírja, hogy minden gyanús gyermeket bemutatnak a központban. Az ifjúsági jóléti hivatal azonban csak olyan esetekre reagálhat, amelyekről megtudja; Mivel az olyan ellátások, mint a családi segítségnyújtás, gyakran kiszervezhetők a szabadfoglalkozásúaknak, akik viszont tiszteletbeli alkalmazottakat alkalmaznak, számos esetben csúszik át a hurok, különösen azok, amelyekben hiányzik az egészségügyi ellátás. Mert a legtöbb gyerek hozza magával egy csomó problémát. Ezért a négy vizsgálat közül háromban van egy gyermekorvos, aki megvizsgálja a gyermek fejlődésének helyét. A közelmúltban a kompetenciaközpontnak saját gyermekgyógyászja van, teljes munkaidőben.

Amikor a szülők hazudnak neki, nem dühös. De azt akarja, hogy segítséget kapjanak

Az orvosok ezután írásbeli nyilatkozatot készítenek, javasolják az ortopéd, a szemész vagy a serdülők pszichiátria további kezelését. "Nem csak a zúzódásokról és hegekről van szó, hanem mindenről, amit egy gyerek hoz," mondja Seifert. "Ha szeretnénk ezeknek a gyerekeknek az életben való részvételét, nagyon fontos, hogy nemcsak törvényszéki, hanem gyermekorvosokat is vizsgáljanak." Sok szülő nem megy a rendszeres vizsgákra - A gyerekek asztmával és allergiával rendelkeznek, ami csak itt van.

Az elemi korú lányról beszél, aki a fiatalok jóléti hivatalát támadás gyanúja miatt hozta. A gyermek cukorbeteg volt, és az ő saját hibája volt az inzulinkontrolljával, amit nem tudott. - Ez életveszélyes - mondja Seifert. "És az ifjúsági jóléti hivatal nem is említette ezt."

Gyakran a szülők megpróbálnak beszélni magukról, mondván, hogy a csonttörés egy esésből származik. Egy gyermek, aki nem tud járni, nem bukhatja le a csontjaikat, majd egyértelművé teszi őket. Ő nem őrült ezekre a szülőkre; Dühös lesz, amikor egy gyermeket az ifjúsági jóléti hivatal túl későn hoz neki, vagy ha az ajánlásai nem teljesülnek.

Azt akarja, hogy a szülők foglalkozzanak azzal, amit a gyermekeikkel tesznek, segítséget kérni. Néha bűnbánatot lát egy olyan bírósági ügy során, amelyben értékelőként jár el? legutóbb az apja, aki 2015 áprilisában hamburgi három hónapos fiát megrázta, most már súlyosan fogyatékkal él a klinikán. Először az apa tagadta? egy alkoholista, aki a kórházban született agresszív viselkedését vette fel? "" talán magának is "- mondja. A férfi kijelentette, hogy megverték a gyereket. Emlékeztette a bíróságot, hogy a baba fejének hátra kell fordulnia, mint egy ostor a percekig. - Ezt követően azt a benyomást keltettem, hogy rájött, mit tett.

Néha a vizsgálat és a sírás után tapasztalt gyermeket tapasztalt, mert nem akar visszatérni a szüleivel. Ez azt mondja, a legnehezebb pillanatok.

Esténként, 20: 20-kor körülbelül háromnegyed órát vezet a város szélén, ahol férjével, aki szintén az UKE-nél él. Meghallgatja a klasszikus zenét vagy a francia chansont az autóban, eszik a családdal, ellenőrzi a leveleket, nincs ideje az intézetben, ül a fitness kerékpárján, ciklusokat tart egy óra háromnegyedében, és órákat néz. Fontos, hogy ő találkozzon jó barátjaival, "ez indokolja, még akkor is, ha nem tudok beszélni az ügyeimről, hogy segítsen elfelejteni, amit tapasztaltam." A hétvégén a férjével a koncertre vagy a színházba mennek. Vagy szerelmes filmet néznek, boldog végével. Egy tragikus filmben azt mondja, senki nem kapja meg.

Gyermekbántalmazás: A szomorú számok

2015-ben az ifjúsági jóléti irodák akutnak vagy látensnak minősítették a veszélyeztetett gyermek jólétét. Az akut esetekben ez 11,7 százalékos növekedést jelent az előző évhez képest, a halasztottak 7,9 százalékkal emelkedtek.
E gyermekek 23,1 százaléka mutatott fizikai bántalmazás jeleit, és 63,7 százaléka elhanyagolt jeleit mutatta.
2015-ben 77645 gyermek és serdülők gondoskodtak az ifjúsági jóléti irodákról. 2014-ben 48.059 volt.
130 gyermeket öltek meg Németországban. 80 százalék fiatalabb volt, mint hat év.